§ 14 Legge sull'economia e il lavoro (WAG) - Revoca, Ammonimento e Altre Misure

1. La concessione viene revocata se

a) le condizioni per il rilascio non sono più soddisfatte;

b) la persona responsabile non adempie ai propri obblighi;

c) vengono ignorate le disposizioni in materia di alimenti, salute, lavoro, assicurazioni sociali, diritto degli stranieri o dei contratti collettivi;

d) l'ordine pubblico o la morale lo richiedono; oppure

e) le tasse dovute secondo questa legge non vengono pagate nonostante il sollecito.

2. Invece della revoca, nei casi lievi possono essere emessi un avvertimento o disposte condizioni e restrizioni.

3. Con la revoca della concessione viene contemporaneamente disposta la chiusura dell'attività.

4. I ricorsi contro i provvedimenti di revoca della concessione e di chiusura non hanno effetto sospensivo, salvo diversa disposizione nel provvedimento.

← § 13 WAG Legge sull'economia e il lavoro (WAG) - Oggetto § 15 WAG →