Legislator Giurisprudenza & Legislazione
837.536.1 SLFG CH-SO

Legge sui fondi Swisslos (SLFG) - Oggetto (SLFG)

15 Articoli / Disposizioni · Svizzera · Canton Soletta
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Indice delle disposizioni (15)

Testo normativo (15 Articoli)

1. Disposizioni Generali

1. Questa legge disciplina l'autorizzazione per la conduzione congiunta di grandi giochi con altri cantoni in conformità alla Legge federale sui giochi in denaro (Legge sui giochi in denaro, BGS) del 29 settembre 2017, l'assegnazione dei relativi utili netti ai fondi Swisslos e Swisslos-Sportfonds, nonché il loro utilizzo per scopi di pubblica utilità.

2. L'ammissione, l'autorizzazione e la supervisione dei giochi in denaro sono disciplinate dal BGS e dalle disposizioni della Legge sull'economia e il lavoro (WAG) dell'8 marzo 2015.

1. Disposizioni Generali

1. Questa legge ha lo scopo di promuovere progetti e incarichi di utilità pubblica, in particolare nei settori della cultura, dell'ambiente, del sociale e dello sport, a favore della popolazione di Soletta o dei suoi diversi gruppi target.

1. Disposizioni Generali

1. Il Consiglio di Stato è autorizzato a stipulare accordi con altri Cantoni riguardo alla gestione comune dei giochi di denaro tramite la Swisslos Lotteria Nazionale Intercantonale (Swisslos).

2. Gli accordi regolano in particolare il mandato di prestazione a Swisslos, la chiave di ripartizione per la distribuzione degli utili netti tra i Cantoni contraenti, nonché i contingenti per le piccole lotterie.

Fondi

1. Il Cantone gestisce un Fondo Swisslos e un Fondo Sportivo Swisslos, che sono finanziati dalla quota cantonale del profitto netto di Swisslos.

2. Al Fondo Swisslos viene assegnato tre quarti e al Fondo Sportivo Swisslos un quarto della quota cantonale del profitto netto di Swisslos.

Fondi

1. Il Dipartimento amministra i due fondi e ne tiene la contabilità.

2. L'organo di revisione è il Controllo Finanziario Cantonale.

3. Gli oneri amministrativi del Dipartimento sono addebitati ai due fondi in maniera forfettaria. Il Consiglio di Stato stabilisce le tariffe forfettarie annualmente.

Fondi

1. Il Dipartimento pubblica annualmente il bilancio dei fondi.

2. Pubblica in forma adeguata in particolare

a) i beneficiari;

b) i contributi loro corrisposti;

c) gli importi assegnati ai singoli settori.

**Contributi**

1. I fondi del Swisslos-Fonds e del Swisslos-Sportfonds sono utilizzati interamente per scopi di utilità pubblica che non mirano ad adempiere a obblighi legali di diritto pubblico.

2. I fondi del Swisslos-Fonds sono destinati alle seguenti aree di contributo

a) Cultura;

b) Conservazione dei monumenti e archeologia;

c) Compiti e progetti sociali;

d) Promozione della salute e prevenzione;

e) Ambiente, natura e paesaggio;

f) Aiuto allo sviluppo;

g) Aiuto in situazioni straordinarie.

3. I fondi del Swisslos-Sportfonds sono utilizzati nell'ambito dello sport.

**Contributi**

1. Le prestazioni contributive sono erogate in via sussidiaria.

2. I contributi dal Fondo Swisslos e dal Fondo Sportivo Swisslos possono generalmente essere concessi a progetti solo se

a) hanno un legame attuale con il Cantone e giovano principalmente alla sua popolazione oppure sono di importanza per il Cantone, la regione o a livello nazionale;

b) soddisfano i requisiti specifici del settore relativi alla qualità e all'efficacia;

c) nonostante il gap di copertura rimanente, presentano un finanziamento il più possibile sostenuto e un'adeguata partecipazione di fondi propri.

3. Non vi è alcun diritto legale alla concessione di contributi.

4. Il Consiglio di Stato può stabilire ulteriori condizioni in un regolamento e determinare eccezioni, come in particolare le azioni di aiuto umanitario, in cui possono essere derogati i presupposti di cui al comma 2.

**Contributi**

1. Il Dipartimento esamina le domande per i contributi dal Fondo Swisslos e dal Fondo Sportivo Swisslos.

2. Il Consiglio di Stato disciplina i requisiti riguardanti la forma e il contenuto delle domande, i termini per la loro presentazione e la procedura di richiesta tramite un regolamento.

3. La procedura è inoltre disciplinata dalla Legge sulla tutela giuridica in materia amministrativa (Legge sulla giustizia amministrativa) del 15 novembre 1970, salvo diversa disposizione di questa legge.

**Contributi**

1. Il Consiglio di Stato decide, su proposta del Dipartimento, in via definitiva in merito ai contributi provenienti dal Fondo Swisslos e dal Fondo Sportivo Swisslos.

2. Può delegare, tramite regolamento, la competenza per la decisione definitiva sui contributi fino a 10'000 franchi ad un ufficio.

3. La decisione può essere accompagnata da condizioni e oneri, inclusa una scadenza da uno a cinque anni per la richiesta dei contributi assicurati.

**Contributi**

1. I contributi possono essere erogati in particolare come prestazione finanziaria, come garanzia di copertura del deficit con un importo massimo stabilito o in forma combinata.

2. Non sussiste alcun diritto a una forma specifica di erogazione.

**Contributi**

1. Il Dipartimento può ridurre o rifiutare l'erogazione del contributo concesso, o richiedere la restituzione di un contributo già versato, qualora

a) il contributo sia stato ottenuto in modo abusivo o illegale;

b) i presupposti per il contributo non siano più soddisfatti;

c) le condizioni e le prescrizioni non siano o non siano più completamente rispettate;

d) il contributo sia stato utilizzato per scopi diversi da quelli previsti;

e) il progetto non possa essere realizzato o non possa essere realizzato tempestivamente.

2. Il diritto alla restituzione si estingue dieci anni dopo la sua insorgenza.

Misure contro la dipendenza dal gioco

1. Il contributo per la dipendenza dal gioco d'azzardo destinato al Cantone è assegnato, vincolato a uno scopo, al fondo cantonale per la prevenzione e la lotta alla dipendenza dal gioco d'azzardo.

2. Il Consiglio di Stato disciplina l'uso, i criteri di contributo, le competenze e le responsabilità finanziarie tramite un regolamento.

Disposizioni transitorie e finali

1. Le domande di contributo, pendenti al momento dell'entrata in vigore di questa legge, sono valutate secondo la nuova normativa.

Disposizioni transitorie e finali

1. Il Consiglio di Stato emana le disposizioni di attuazione necessarie per l'esecuzione di questa legge tramite un regolamento.

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →