Regolamento sulla riduzione dei premi nei casi di rigore

1. Salvo ove il presente regolamento disponga diversamente, si applicano le disposizioni del Regolamento sulla legge federale sull'assicurazione malattia del 3 aprile 1996 (VO KVG) e del Regolamento sulla riduzione dei premi nell'assicurazione malattia del 1 settembre 1997 (VO PV).

1. Persone che dimostrano di essere fortemente compromesse nella loro capacità di pagamento durante l'anno in corso a causa di circostanze particolari come eventi naturali, decesso, disgrazie, malattia, disoccupazione, bisogno di assistenza sociale, battute d’arresto aziendali e simili, possono richiedere la concessione della riduzione dei premi nei casi di particolare gravità.

2. Il diritto alla riduzione dei premi nei casi di particolare gravità sussiste solo se sono soddisfatte le condizioni personali per la concessione della riduzione dei premi ai sensi del § 16 e § 18 comma 5 della Ordinanza sulla Legge Federale dell’Assicurazione Malattia e il diritto alla riduzione dei premi non è decaduto secondo § 6 comma 5 o § 11 comma 3 della Ordinanza sulla riduzione dei premi nell’assicurazione malattia.

3. La riduzione dei premi nei casi di particolare gravità viene concessa per l'anno solare di presentazione della domanda. Nessuna riduzione dei premi nei casi di particolare gravità viene concessa per gli anni passati.

1. L'erogazione della riduzione dei premi in caso di situazioni di difficoltà deve essere richiesta per iscritto presso la cassa di compensazione.

2. Le persone richiedenti ricevono un modulo di domanda e un elenco dei documenti da allegare. Nel modulo viene sottolineato l'obbligo di verità e l'obbligo di segnalare immediatamente alla cassa di compensazione eventuali cambiamenti delle condizioni di reddito o patrimonio, e si richiede di autorizzare la cassa di compensazione a consultare i documenti fiscali sia cantonali che extracantonali (§ 22 cpv. 1 VO LAMal).

3. Il modulo di domanda deve essere presentato alla cassa di compensazione completo e firmato, insieme ai documenti richiesti, entro 30 giorni.

4. Su richiesta della cassa di compensazione, la persona richiedente deve fornire entro 30 giorni ulteriori informazioni e i documenti supplementari richiesti.

5. In caso di mancato rispetto del termine, la cassa di compensazione non esamina la domanda e il diritto alla riduzione del premio in caso di difficoltà decade per l'anno di presentazione della domanda.

1. La capacità economica si misura in base al reddito nell'anno di riferimento. Inoltre, sono considerati come componenti del reddito

a) il patrimonio liquido (contanti, depositi bancari o postali, obbligazioni, azioni, metalli preziosi, ecc.), nella misura in cui ecceda le soglie esenti stabilite dal diritto dell'assistenza sociale;

b) i diritti a prestazioni assicurative come indennità di disoccupazione, indennità di malattia e infortunio, che non vengono rivendicate;

c) i diritti agli alimenti di mantenimento in caso di separazione e divorzio, nonché gli alimenti per i figli, la cui inesigibilità non è dimostrata;

d) il reddito e il patrimonio a cui si è rinunciato, secondo le disposizioni della Legge federale sulle prestazioni complementari (art. 3c cpv. 1 lett. g LPC).

2. Se esistono potenziali diritti a prestazioni assicurative o a prestazioni complementari delle rendite AVS o AI, la persona richiedente è tenuta a far valere tali diritti e il procedimento viene sospeso fino a quando non sia stata adottata una decisione con forza di cosa giudicata.

3. Il fabbisogno viene calcolato secondo le direttive vigenti dell'Autorità di vigilanza sulle esecuzioni e sui fallimenti per il calcolo del minimo esistenziale ai sensi dell'articolo 93 LEF. L'importo base è aumentato del 10%.

1. La riduzione del premio corrisponde alla differenza tra il fabbisogno e la capacità economica calcolata ai sensi del paragrafo 4 comma 1, tuttavia non superiore al premio di riferimento valido per l'anno di diritto.

2. Gli importi già pagati nella normale procedura di riduzione del premio vengono detratti.

3. I contributi per la riduzione del premio inferiori a Fr. 100.-- per anno di diritto e persona adulta non vengono corrisposti.

1. Il presente regolamento entra in vigore il 1° gennaio 2001.

2. Il regolamento sull'agevolazione dei premi in casi di difficoltà del 27 maggio 1997 è abrogato.