§ 9 Legge sociale (SG) - Sussidiarietà

1. Contributi propri e prestazioni di sicurezza sociale prevalgono sulle prestazioni di bisogno.

2. Le prestazioni complementari, sussidi di premio e prestazioni di sostegno prevalgono sulle prestazioni di assistenza sociale.

3. Le prestazioni di assistenza sociale sono sussidiarie rispetto ai contributi propri e alle altre prestazioni pecuniarie.

← § 8 SG Legge sociale (SG) - Scopo e Oggetto § 10 SG →