711.1
GOPBG
CH-SO
§ 36 Legge sulla pianificazione territoriale e l'edilizia (PBG) - Zone di Protezione a) Contenuto
Pianificazione del Territorio - Pianificazione Locale
§ 36 PBG · Zone di Protezione a) Contenuto
1. Le comunità locali devono designare come zone protette in particolare i seguenti ambiti
a) paesaggi urbani, siti storici nonché monumenti naturali e culturali con il loro contesto;
b) aree di particolare bellezza e peculiarità;
c) aree di protezione delle acque;
d) aree note per il rischio di calamità naturali;
e)* habitat naturali per animali e piante autoctoni.
2. Come zone protette, possono inoltre essere designati spazi liberi. Esse strutturano aree insediative più grandi e separano zone residenziali da quelle industriali, quartieri e località.