§ 118 Legge di introduzione del Codice civile svizzero - III. Presentazione di rendiconti tardiva o omessa

1. L'autorità di protezione dei minori e degli adulti deve concedere un termine supplementare adeguato a un mandatario che non presenta la fattura entro il termine prescritto.

2. Qualora il termine supplementare non venga rispettato, l'autorità di protezione dei minori e degli adulti può sottrarre i documenti al mandatario inadempiente e, a sue spese, far redigere la fattura da una terza persona competente, oltre a intraprendere ulteriori azioni esecutive.