451.102
NHGLPNP
CH-SH
§ 14 Ordinanza d'esecuzione della legge sulla protezione della natura e del paesaggio (NHG)
**Misure di Protezione Civile**
§ 14 Regolamento di attuazione della Legge sulla protezione della natura e del patrimonio (NHG)
1. Il presente regolamento entra in vigore il 1º gennaio 2019.
2. Deve essere pubblicato nella Gazzetta Ufficiale e inserito nella raccolta legislativa cantonale.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (4)
60/2023/29 · sh (Art. 14 NHG/SH)
Bicycle Path Construction Deficiencies and Procedural Violations
Cited in relation to the coordination obligation concerning the requirement for expert opinions on nature and heritage protection.
60/2014/20 · sh (Art. 14 Abs. 2 lit. a NHG/SH)
Neighbor Opposition to Construction in Protected Landscape Zone Due to Procedural Flaw
This provision was cited as the potential basis requiring an opinion from the Cantonal Commission for Nature and Heritage Protection (KNHK) if the project significantly affects the protection goals of the ensemble protection zone.
60/2015/25 · sh (Art. 14 Abs. 2 lit. a NHG/SH)
Appeal Against Building Permit in Protected Old Town Upheld Due to Insufficient Expert Review and Procedural Flaws
Cited in the context of requiring an expert opinion from the Cantonal Nature and Heritage Protection Commission for significant impact on protected townscapes.
60/2018/27 · sh (Art. 14 Abs. 2 lit. a NHG/SH)
Building Permit Validity Due to Missing Urban Planning Recommendation
This provision was cited in the reasoning regarding the inadmissibility of the claim concerning the duty to obtain an opinion from the KNHK, although not explicitly used in the final orders regarding this point, it is listed among the cited provisions in the initial summary (which often reflects the provisions central to the contested points evaluated).