Legislator Giurisprudenza & Legislazione
413.511 CH-SH

Accordo sulla Scuola di maturità per adulti di Turgovia e Sciaffusa - Fondamenti

18 Articoli / Disposizioni · Svizzera · Canton Sciaffusa
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Indice delle disposizioni (18)

Testo normativo (18 Articoli)

1. Disposizioni Generali

1. I cantoni di Turgovia e Sciaffusa gestiscono la Scuola di Maturità Turgoviese-Sciaffusana per Adulti (di seguito denominata Scuola di Maturità).

2. La Scuola di Maturità è un ente autonomo di diritto pubblico con sede a Frauenfeld.

1. Disposizioni Generali

1. La Scuola di Maturità conduce gli adulti al diploma di maturità e conferisce loro, dopo il completamento con successo, un attestato di maturità riconosciuto in Svizzera.

2. Essa organizza un corso di preparazione per persone con un diploma di maturità professionale o specializzata all'esame integrativo riconosciuto in Svizzera per l'ammissione generale alle università.

1. Disposizioni Generali

1. Il luogo di istruzione è Frauenfeld.

2. In caso di necessità, i corsi possono essere tenuti anche in ulteriori scuole cantonali. Le condizioni sono stabilite dai dipartimenti dell'educazione dei cantoni aderenti all'accordo.

Organizzazione

1. La Commissione di sorveglianza è composta da rappresentanti dei due cantoni contraenti.

2. Per un periodo di carica di quattro anni, vengono eletti

a. il governo del Canton Turgovia sceglie cinque membri, incluso il presidente

b. il governo del Canton Sciaffusa sceglie due membri

3. Fatta eccezione per il presidente, la Commissione di sorveglianza si costituisce autonomamente.

Organizzazione

1. La commissione di vigilanza regola, organizza e controlla la scuola di maturità.

2. Ha in particolare i seguenti compiti

a. Adozione dei regolamenti, dei programmi di studio e delle tabelle orarie. Le delibere relative al regolamento di maturità richiedono l'approvazione di entrambi i cantoni contraenti.

b. * Nomina del rettore e del prorettore

c. Determinazione dell'entità della retribuzione in conformità con il regolamento salariale del Cantone di Turgovia

d. Preparazione del preventivo e del conto annuale

e. Fissazione delle tasse scolastiche

f. Valutazione dei ricorsi contro le decisioni degli organi inferiori della scuola

g. Supervisione della gestione scolastica tramite visite alle scuole

h. Approvazione delle classi da istituire

i. * Regolamentazione del corso di preparazione all'esame complementare riconosciuto a livello svizzero per le persone con un diploma di maturità professionale o tecnica

k. Nomina degli esperti per gli esami di maturità

l. Stipula di contratti

m. Adozione di particolari norme disciplinari e regolamentari per gli studenti

Organizzazione

1. La commissione di vigilanza può delegare singoli compiti a un comitato costituito al suo interno o al presidente.

Organizzazione

1. La Commissione dei Ricorsi è composta da due rappresentanti del Cantone Turgovia e un rappresentante del Cantone Sciaffusa.

2. I rappresentanti sono eletti dai governi per una durata di incarico di quattro anni.

3. I membri della Commissione dei Ricorsi non possono svolgere attività in altre posizioni per la scuola di maturità.

4. La Commissione dei Ricorsi si costituisce autonomamente.

Organizzazione

1. La Commissione di Ricorso valuta i ricorsi contro le decisioni della Commissione di Sorveglianza in via definitiva.

Organizzazione

1. I governi dei due cantoni contraenti esercitano la sorveglianza superiore sulla scuola di maturità.

2. Il coordinamento è affidato al Dipartimento dell'educazione e della cultura del Cantone Turgovia.

Bilancio Finanziario

1. I mezzi operativi sono procurati tramite

a. Tasse scolastiche

b. Tariffe

c. Contributi di terzi e dei cantoni convenzionati

2. Gli spazi per l'insegnamento e gli uffici sono messi a disposizione gratuitamente dal cantone del luogo scolastico.

Bilancio Finanziario

1. I due cantoni contraenti si fanno carico dei costi non coperti dalle tasse scolastiche, dalle tasse e dai contributi di terzi.

2. I contributi sono determinati in base alla quota di studenti con domicilio, ai fini del diritto alle borse di studio, nei cantoni contraenti. Funge da riferimento la media dei due semestri che iniziano nell'anno contabile e dei due semestri immediatamente precedenti.

Bilancio Finanziario

1. Il bilancio preventivo e il rendiconto annuale necessitano dell'approvazione dei governi di entrambi i cantoni convenzionati. In assenza di obiezioni entro un termine di sei settimane dalla presentazione del bilancio preventivo e del rendiconto annuale, questi ultimi si considerano approvati.

Bilancio Finanziario

1. Il controllo del rendiconto è effettuato dal controllo finanziario del Canton Turgovia.

Responsabilità e Doveri

1. La responsabilità della scuola di maturità e la responsabilità patrimoniale e disciplinare degli organi, degli insegnanti e del resto del personale sono regolate dalla legge sulla responsabilità del Cantone Turgovia.

Disposizioni finali

1. Il procedimento di ricorso è regolato dalle disposizioni sul diritto amministrativo del Cantone Turgovia.

Disposizioni finali

1. Le decisioni definitive degli organi della scuola di maturità, che mirano al pagamento di somme di denaro o alla prestazione di garanzie, sono equiparate, ai fini dell'esecuzione, alle sentenze giudiziarie esecutive.

Disposizioni finali

1. Il governo di un cantone firmatario può recedere dall'accordo con un preavviso di tre anni alla fine di un anno scolastico.

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →