Legislator Giurisprudenza & Legislazione
410.303 CH-SH

Ordinanza del consiglio dell'educazione sull'ispettorato scolastico - Ambiti di Attività

12 Articoli / Disposizioni · Svizzera · Canton Sciaffusa
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Indice delle disposizioni (12)

Testo normativo (12 Articoli)

1. Disposizioni Generali

1. Le ispettori e gli ispettori dell'ispettorato scolastico esercitano la loro attività nei seguenti ambiti

a) negli asili pubblici

b) nelle scuole pubbliche e private nonché nell'istruzione privata del livello primario e orientamento

c) * nelle scuole speciali pubbliche e private

2. Per le seguenti materie ci sono ispettrici e ispettori specializzati

a) Sport

b) Latino

1. Disposizioni Generali

1. Gli ispettori e le ispettrici sono nominati dal Consiglio di governo su proposta del Consiglio dell'istruzione (§ 60 Decreto scolastico).

2. L'ispettorato scolastico è composto da ispettori e ispettrici a tempo pieno e part-time. È subordinato al Servizio dell'istruzione primaria e secondaria di primo grado (§ 58 comma 2 Decreto scolastico).

3. L'ente superiore diretto dell'ispettorato scolastico è il Servizio dell'istruzione primaria e secondaria di primo grado. Fanno eccezione l'ispettorato per lo sport, che è subordinato all'Ufficio dello sport.

4. La delimitazione dei distretti ispettivi e la loro assegnazione ai singoli ispettori e ispettrici è decisa dal Servizio dell'istruzione primaria e secondaria di primo grado.

Compiti

1. L'Ispettorato scolastico è destinato da un lato all'esercizio del mandato di vigilanza del Consiglio dell'istruzione (§ 58 comma 1 Decreto scolastico) e dall'altro all'accompagnamento, consulenza e supporto degli insegnanti nel campo pedagogico, metodologico e didattico, nonché alla consulenza delle autorità scolastiche ovvero della direzione in questioni scolastiche, organizzative e di personale (§ 59 comma 2 Decreto scolastico).

2. Gli ispettori e le ispettrici si occupano della garanzia della qualità nel settore scolastico, verificando, tra l'altro

a) il rispetto delle disposizioni legali

b) il raggiungimento degli obiettivi di apprendimento

c) * la consulenza agli insegnanti per il loro sviluppo personale

d) * la valutazione degli insegnanti nel campo professionale e pedagogico

e) * il supporto alle autorità scolastiche ovvero alla direzione nella qualificazione degli insegnanti

f) * la redazione di rapporti

Compiti

1. Ulteriori compiti importanti delle ispettrici e degli ispettori sono

a) la collaborazione con il Dipartimento dell'Istruzione, il Consiglio dell'Istruzione, le colleghe e i colleghi dell'Ispettorato scolastico

b) * il supporto nello sviluppo del team degli insegnanti

c) * la partecipazione al passaggio alla scuola di orientamento

d) la collaborazione in progetti di sviluppo scolastico e valutazioni di progetti

e) * la collaborazione con altre istituzioni, come consulenza educativa, servizio di psichiatria infantile e adolescenziale (KJPD), servizio sociale, servizio medico scolastico, istituti di formazione e aggiornamento per insegnanti, aggiornamento per insegnanti, orientamento professionale, scuole professionali e medie superiori

Compiti

1. L'incarico delle ispettrici e degli ispettori è regolato da libretti degli obblighi.

2. La redazione dei libretti degli obblighi avviene sulla base del presente regolamento, del regolamento del consiglio di governo concernente la valutazione degli insegnanti nei giardini d'infanzia, nelle scuole primarie e d'orientamento del 16 dicembre 1997, nonché delle linee guida del Dipartimento dell'educazione per l'ispettorato scolastico del giugno 1998.

**Relazione** Note: In legal contexts, "Berichterstattung" is often translated to "relazione" in Italian, in terms of reporting or report preparation within legal procedures. If "Berichterstattung" is used within a specific context or title, please provide further details for a more precise translation.

1. Le ispettrici e gli ispettori presentano una relazione sulle insegnanti e sugli insegnanti di nuova nomina nel servizio scolastico del Cantone di Sciaffusa entro i primi due anni di attività didattica.

2. La relazione viene inviata alla persona insegnante, all'autorità scolastica rispettivamente alla direzione, e al Dipartimento dell'educazione.

**Relazione** Note: In legal contexts, "Berichterstattung" is often translated to "relazione" in Italian, in terms of reporting or report preparation within legal procedures. If "Berichterstattung" is used within a specific context or title, please provide further details for a more precise translation.

1. Qualora, nell'ambito della valutazione di un insegnante, venga messa in dubbio la sua ulteriore occupazione, l'ispettrice o l'ispettore redige un rapporto destinato all'autorità scolastica competente.

2. Una copia di questo rapporto è inviata all'insegnante coinvolto e al dipartimento dell'istruzione.

**Relazione** Note: In legal contexts, "Berichterstattung" is often translated to "relazione" in Italian, in terms of reporting or report preparation within legal procedures. If "Berichterstattung" is used within a specific context or title, please provide further details for a more precise translation.

1. Ogni insegnante può richiedere rapporti aggiuntivi presso l'ispettorato competente.

2. Questi rapporti sono inviati in copia all'autorità scolastica competente o alla direzione e al dipartimento dell'istruzione.

**Relazione** Note: In legal contexts, "Berichterstattung" is often translated to "relazione" in Italian, in terms of reporting or report preparation within legal procedures. If "Berichterstattung" is used within a specific context or title, please provide further details for a more precise translation.

1. Gli Ispettori e le Ispettrici devono, se necessario, presentare relazioni supplementari, in particolare su

a) gli edifici scolastici e le relative strutture

b) le biblioteche e le collezioni

c) i materiali didattici e gli apparati

d) le strutture sportive

**Relazione** Note: In legal contexts, "Berichterstattung" is often translated to "relazione" in Italian, in terms of reporting or report preparation within legal procedures. If "Berichterstattung" is used within a specific context or title, please provide further details for a more precise translation.

1. In occasione di ogni visita d'istruzione, l'ispettrice o l'ispettore annota osservazioni e valutazioni in un verbale di visita.

2. Il verbale di visita deve essere firmato dall'insegnante e dall'ispettrice o ispettore e consegnato in copia all'insegnante visitato.

Formazione continua

1. Le ispettrici e gli ispettori scolastici sono autorizzati e obbligati a dedicare una parte adeguata del loro tempo di lavoro alla formazione continua.

2. La formazione continua serve a mantenere, ampliare e approfondire le competenze professionali, tecniche e personali.

Disposizioni finali

1. Il presente regolamento entra in vigore il 1º gennaio 2000.

2. Deve essere pubblicato nel Bollettino ufficiale e inserito nella raccolta delle leggi cantonali.

3. Sostituisce il regolamento sulla relazione degli ispettori scolastici dell'8 gennaio 1970.

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →