Legislator Giurisprudenza & Legislazione
173.200 JG CH-SH

Art. 44 Legge sulla giustizia (JG) - Azioni e Ricorsi

Tribunali - Tribunale Superiore - Giustizia Amministrativa
Apri la fonte ufficiale Atto completo (120 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 44 JG - Azioni e Ricorsi · Azioni e Ricorsi

1. Il tribunale superiore tratta i ricorsi amministrativi contro

a) decisioni di ultima istanza delle autorità amministrative cantonali

b) decisioni amministrative delle autorità giudiziarie subordinate ad esso

c) decisioni di ultima istanza delle chiese riconosciute

d) decisioni del Gran Consiglio, nella misura in cui il diritto federale richiede una protezione giuridica a livello cantonale

2. Il tribunale superiore tratta, in qualità di tribunale cantonale delle assicurazioni, ricorsi e azioni sull'intero ambito del diritto delle assicurazioni sociali federali e cantonali, nonché delle assicurazioni complementari all'assicurazione malattia sociale.

3. Il tribunale superiore tratta, quale autorità cantonale di ricorso in materia fiscale, i ricorsi e i reclami nel settore delle imposte dirette della Confederazione e del Cantone. Restano riservate disposizioni divergenti.

4. Il tribunale superiore giudica le questioni amministrative per le quali il diritto federale impone un'unica autorità giudiziaria cantonale, come i ricorsi in materia di indennizzo e soddisfazione secondo la legge sull'aiuto alle vittime.

5. Restano riservati ulteriori compiti del tribunale superiore come tribunale amministrativo in base alle leggi speciali.

← Art. 43 JG - Mezzi di impugnazione Legge sulla giustizia (JG) - Ambito di Applicazione Art. 45 JG - Tribunale Arbitrale in Materia di Assicurazione Sociale →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (7)

60/2013/30 · sh (Art. 44 Abs. 1 lit. b JG)
Access to Concluded Criminal Case Files and Public Pronouncement of Judgments
Cited in the reasoning as part of the procedural basis for appealing the decision to the Higher Court, but not explicitly in the final orders of the decision itself.
60/2023/1 · sh (Art. 44 Abs. 1 lit. a JG)
Municipality v. Cantonal Government: Land-Use Plan Approval Exceeding Authority and Procedural Violations
Cited to establish jurisdiction for administrative court appeals against final decisions of the Government Council (Regierungsrat).
60/2015/42 · sh (Art. 44 Abs. 1 lit. a JG)
Municipality Parking Space Refusal Overturned for Lack of Maximum Limit Regulation
Cited in connection with the general admissibility of the administrative court appeal against final decisions of cantonal administrative authorities.
60/2016/10/und/60/20 · sh (Art. 44 Abs. 1 lit. d JG)
Committee Minutes Access Timing and Scope
This provision establishes the admissibility of the administrative court appeal against the decisions of the Cantonal Council Office to the Obergericht.
60/2018/22 · sh (Art. 44 Abs. 1 lit. a JG)
Collective Bargaining Agreement Extension and Mandatory Inclusion of Outsider Association
Cited as the jurisdictional basis allowing the Administrative Court to review decisions of cantonal administrative authorities.
60/2019/1 · sh (Art. 44 Abs. 1 lit. a JG)
Intercantonal Placement Cost Reimbursement Dispute Procedure
Cited as the requirement for the general jurisdiction of the Court of Appeal (Obergericht) which was not met, leading to the inadmissibility of the appeal.
60/2018/18 · sh (Art. 44 Abs. 1 lit. a JG)
Appeal Timeliness and Proper Venue for Challenging Refusal to Subject Resolution to Referendum
The court confirmed that the case was correctly referred to the High Court via the general administrative court appeal procedure.