Art. 16 Concordato intercantonale sugli appalti pubblici (CIAP) (IVöB) - Soglie di Valore

1. La scelta del procedimento è determinata in base al fatto se un appalto raggiunge una soglia prevista dagli allegati 1 e 2. L'InöB adatta periodicamente le soglie dopo consultazione del Consiglio federale, in conformità con gli obblighi internazionali.

2. In caso di adeguamento degli obblighi internazionali relativi alle soglie, la Confederazione garantisce ai Cantoni la possibilità di partecipare.

3. Se il valore complessivo di diverse opere di costruzione per la realizzazione di un progetto edilizio raggiunge la soglia del settore del trattato statale, si applicano le disposizioni di questo accordo per gli appalti nel settore del trattato statale. Tuttavia, se il valore delle singole prestazioni non raggiunge due milioni di franchi e il valore di queste prestazioni, sommato, non supera il 20 percento del valore complessivo del progetto, si applicano per queste prestazioni le disposizioni per gli appalti al di fuori del settore del trattato statale (clausola di trascurabilità).

4. Al di fuori del settore del trattato statale, la procedura rilevante per i lavori di costruzione è determinata in base al valore delle singole prestazioni.