961.2
EG-ZPO
CH-SG
Art. 10 Legge d'introduzione al Codice di diritto processuale civile svizzero (EG-ZPO) - Tribunale Commerciale a) in generale
II. Competenza materiale e funzionale
Art. 10 EG-ZPO · Tribunale Commerciale a) in generale
1. Il tribunale commerciale decide sulle controversie commerciali.
2. Qualora non tutte le persone che costituiscono una controversia in quanto convenuti siano iscritte in un registro commerciale, per tutti i convenuti decide il tribunale competente per le persone non iscritte in un registro commerciale.
3. Indipendentemente dalla tipologia di procedimento applicabile, il presidente del tribunale commerciale può avvalersi a titolo consultivo dei membri del tribunale eletti come giudici commerciali per la conduzione delle udienze istruttorie e per le istruzioni esperte.