951.1
VRP
CH-SG
Art. 99 Legge sulla procedura amministrativa (VRP) - Patrocinio a spese dello Stato
Quarta Parte: Costi
Art. 99 VRP - Patrocinio a spese dello Stato · Patrocinio a spese dello Stato
1. Nei casi di contenzioso, dinanzi alla commissione di ricorso amministrativo, al tribunale delle assicurazioni e al tribunale amministrativo, così come quando lo prescrive il diritto federale, sono concessi il patrocinio a spese dello Stato e l'assistenza legale gratuita.
2. Le disposizioni del Codice di procedura civile svizzero del 19 dicembre 2008 sul patrocinio a spese dello Stato trovano applicazione adeguata.
3. Nel procedimento dinanzi alle autorità amministrative, il dipartimento competente concede il patrocinio a spese dello Stato e l'assistenza legale gratuita.