951.1
VRP
CH-SG
Art. 95 Legge sulla procedura amministrativa (VRP) - b) Casi speciali
Quarta Parte: Costi
Art. 95 VRP - b) Casi speciali · b) Casi speciali
1. Nelle controversie, le spese sono a carico della parte il cui ricorso è respinto in tutto o in parte.
2. Le spese causate da una parte, dal suo consulente legale o dal suo rappresentante a causa di cavillazioni o altri comportamenti sconvenienti o per violazione di norme procedurali essenziali sono a loro carico. Inoltre, ogni parte, il suo consulente legale o il suo rappresentante devono sostenere le spese che risultano dalla presentazione successiva di richieste, fatti o mezzi di prova, la cui affermazione tempestiva sarebbe stata possibile e ragionevole.
3. Gli enti pubblici, se non perseguono principalmente interessi finanziari, di regola, non addebitano spese ufficiali.