951.1 VRP

CH-SG

Art. 59bis Legge sulla procedura amministrativa (VRP) - b) contro le autorità amministrative

Terza Parte: Tutela Giuridica in Materia di Contenzioso Amministrativo - C. Ricorso

Apri la fonte ufficiale Atto completo (138 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 59bis VRP - b) contro le autorità amministrative · b) contro le autorità amministrative

1. Qualora non sia disponibile un ricorso ordinario a un'autorità amministrativa o a una commissione indipendente dall'amministrazione federale o al Tribunale amministrativo federale, il Tribunale amministrativo esamina i ricorsi contro le disposizioni e le decisioni del governo, dei dipartimenti, delle commissioni di ricorso della scuola popolare, del consiglio dell'istruzione, del consiglio universitario e della commissione di ricorso dell'Università di San Gallo, del consiglio della Scuola universitaria pedagogica di San Gallo, degli organi della Scuola universitaria professionale svizzera orientale, del consiglio di amministrazione dell'assicurazione edifici, del comitato di cooperazione dell'e-Government San Gallo (eGovSG) e del consiglio della sanità, nonché delle autorità superiori delle comunità religiose riconosciute come enti di diritto pubblico.

2. Il ricorso è inammissibile

a) nelle seguenti materie

1. Sorveglianza statale, se non viene invocata la violazione dell'autonomia;

2. ...;

3.* ...

3bis.* ...

4.* Elezioni e nomine con carattere prevalentemente politico;

5. ...;

6. ...;

7. ...;

b)* contro decisioni

1.* delle autorità superiori delle comunità religiose riconosciute come enti di diritto pubblico in questioni religiose ai sensi dell'art. 109, comma 2, della Costituzione cantonale del 10 giugno 2001 in relazione all'art. 2, comma 1, della legge sulle comunità religiose riconosciute di diritto pubblico del 14 agosto 2018;

2. ...;

3. ...;

4.* ...

3. Un membro a tempo pieno o parziale del Tribunale amministrativo esamina i ricorsi contro le disposizioni del dipartimento competente in materia di assistenza legale gratuita e patrocinio.

← Art. 59 VRP Legge sulla procedura amministrativa (VRP) - Ambito di Applicazione a) Principio Art. 60 VRP →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (366)

B.2025.80 · sg (Art. 59bis Abs. 1 VRP)

Child Placement Appeal: Support Class vs. Regular Classroom and Procedural Costs

Cited in the reasoning for establishing the court's substantive jurisdiction, though not directly in the final orders.

B.2025.35 · sg (Art. 59bis Abs. 1 VRP)

Home Care Provider Training Obligation Upheld

This provision regarding jurisdiction was cited in the reasoning (E. 1) but not explicitly in the final orders 1-3.

B.2025.4 · sg (Art. 59bis Abs. 1 des Gesetzes über die Verwaltungsrechtspflege (sGS 951.1, VRP))

Appeal Regarding Hunting District Lease: Defining Local Membership and Applying Secondary Criterion

Cited to establish the court's jurisdiction for the decision on the merits.

B.2025.125 · sg (Art. 59bis Abs. 1 VRP)

Administrative Court Upholds Rejection of Appeal Deadline Restoration Due to Mistake by Legally Educated Party

Cited to establish the Court's jurisdiction to decide on the matter.

B.2025.68 · sg (Art. 59bis Abs. 1 VRP)

Social Assistance Benefits Calculation and Loan Repayments as Income

Cited to establish the administrative court's jurisdiction to decide the appeal.

B.2024.164 · sg (Art. 59bis Abs. 1 VRP)

Sham Marriage Residency Permit Non-Renewal Upheld

Cited to establish the jurisdiction of the Administrative Court to decide the matter.

B.2023.225 · sg (Art. 50quinquies Abs. 2 GesG in Verbindung mit Art. 59bis Abs. 1 VRP)

Substitute Fee for Unfulfilled Medical On-Call Duties Unlawful Due to Defective Legal Basis

Used to establish the court's material jurisdiction over the matter.

B.2024.135.B.2024.1 · sg (Art. 59bis Abs. 1 VRP)

Employee Termination Dispute and Jurisdictional Challenge Regarding Parish Council Appeals

Cited in reasoning to establish the court's jurisdiction over appeals against decisions of recognized religious communities, which is relevant context for the procedure followed.

B.2023.138 · sg (Art. 59bis Abs. 1 VRP)

Psychotherapy Coworking Space Licensing Dispute

The Court asserted its jurisdiction to rule on the merits because the decision concerned the granting/refusal of a license for private health care facilities under Art. 51 GesG.

B.2023.178 · sg (Art. 59bis Abs. 1 VRP)

Child with Down Syndrome Placement in Special Education Upheld

Cited to confirm the substantive jurisdiction of the Administrative Court.

B.2023.204 · sg (Art. 59bis Abs. 1 VRP)

Appeal Dismissed for Lack of Procedural Capacity and Invalid Representation

Cited in the reasoning section to confirm the material jurisdiction of the Administrative Court.

B.2023.141 · sg (Art. 59bis Abs. 1 des Gesetzes über die Verwaltungsrechtspflege, sGS 951.1, VRP)

Social Assistance Reduction for Family-Like Cohabitation

Cited to establish jurisdiction, but not included in the dispositive orders which only concern the dismissal of the appeal and costs.

B.2023.23 · sg (Art. 59bis Abs. 1 VRP)

Administrative Court Remands Building Permit Case for Expert Evaluation of Structural Safety Proof

Used to establish the substantive jurisdiction of the Administrative Court.

B.2023.61 · sg (Art. 59bis Abs. 1 VRP)

Administrative Court Dismisses Building Permit Objection Due to Lack of Direct Interest

This provision established the Administrative Court's jurisdiction to review the administrative department's appeal decision.

B.2023.61 · sg (Art. 59bis Abs. 2 lit. a Ziff. 1 VRP)

Administrative Court Dismisses Building Permit Objection Due to Lack of Direct Interest

This provision justifies the non-admittance of the appeal concerning the state supervision aspect (Aufsichtsrechtliche Anzeige).