Legislator Giurisprudenza & Legislazione
951.1 VRP CH-SG

Art. 56 Legge sulla procedura amministrativa (VRP) - Decisione

Terza Parte: Tutela Giurisdizionale nelle Controversie Amministrative - B. Ricorso
Apri la fonte ufficiale Atto completo (138 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 56 VRP · Decisione

1. L'istanza di ricorso decide, senza essere vincolata dalle domande delle parti.

2. Essa può rinviare la questione all'istanza precedente per una nuova decisione. Quest'ultima è vincolata all'interpretazione giuridica che costituisce la base della decisione di rinvio.

← Art. 55bis VRP - Polizia delle sedute Legge sulla procedura amministrativa (VRP) - Ambito di Applicazione a) Principio Art. 57 VRP →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (404)

I.1.2025.44 · sg (Art. 56 Abs. 2 VRP)
Property Gains Tax Deferral Reversal and Acquisition Cost Dispute
The procedural basis for remitting the case back to the tax authority for further investigation and a new decision.
B.2024.100.B.2024.1 · sg (Art. 56 Abs. 2 VRP)
Zoning Amendment and Permit Validity Regarding Watercourse Delineation
The decision to send the case back for a new decision to the Vorinstanz is based on this provision (Order 3, implied by E. 12).
B.2024.100.B.2024.1 · sg (Art. 64 in Verbindung mit Art. 56 Abs. 2 VRP)
Zoning Amendment and Permit Validity Regarding Watercourse Delineation
The matter was returned to the Vorinstanz (lower court) for a new decision based on this procedural rule (Order 3, implied by the text in E. 12).
B.2025.95 · sg (Art. 64 in Verbindung mit Art. 56 Abs. 2 VRP [sGS 951.1])
Pedestrian Crossing Removal Remanded to Police Command for Proper Planning
Applied to remit the matter to the Police Command for the continuation of the procedure and a new decision, as ordered in the final order (No. 1).
B.2024.114 · sg (Art. 64 i.V.m. Art. 56 Abs. 2 VRP)
Residence Permit Non-Extension and Deportation Remand for Factual Review of Danger
Used to remit the case to the lower authority (Migrationsamt) for further factual investigation due to incomplete fact-finding regarding potential grounds for refusal of enforcement of removal.
B.2023.225 · sg (Art. 56 Abs. 1 VRP)
Substitute Fee for Unfulfilled Medical On-Call Duties Unlawful Due to Defective Legal Basis
Cited in the reasoning as the basis for the administrative decision being challenged.
B.2024.75 · sg (Art. 64 in Verbindung mit Art. 56 Abs. 2 VRP)
Alcohol-Related License Withdrawal Challenged Over Procedural Grounds and Underlying Conditions
This procedural provision was used to justify remitting the case back to the lower instance for a new decision on the admissibility of the obligations and costs.
B.2024.83 · sg (Art. 56 Abs. 2 VRP)
Journalist Firearms Permit Renewal Appeal Successful Due to Insufficient Investigation
The appeal is upheld, and the case is remanded to the lower authority for further clarification and a new decision because the factual basis concerning the need for a weapon permit was not fully established.
B.2023.208 · sg (Art. 64 in Verbindung mit Art. 56 Abs. 2 Satz 1 des Gesetzes über die Verwaltungsrechtspflege, sGS 951.1, VRP)
Tibetan Family Reunification Appeal Upheld Despite Misrepresentation, Court Fees Applied
This provision concerning the power to remit the case for a new decision justifies the order to send the case back to the Migration Office (order 2).
B.2023.120 · sg (Art. 64 in Verbindung mit Art. 56 Abs. 2 VRP)
Asylum Seeker's Article 8 Claim Remanded for Residency Review
This procedural rule was applied to annul the contested decision and remand the matter for a substantive review and new decision to the Migrationsamt.
B.2023.120 · sg (Art. 64 in Verbindung mit Art. 56 Abs. 2 VRP)
Sri Lankan Asylum Seeker Granted Party Status for Article 8 Residency Claim
The appeal was partially granted, ordering the matter to be returned to the Migration Office for substantive review and new decision.
RDRM.2023.30 · sg (Art. 56 Abs. 2 VRP)
Swiss Citizen Secondary Residence Registration Appeal
Used to bind the lower authority to the legal view of the referring decision upon remittal.
I.1.2022.101 · sg (Art. 56 Abs. 2 VRP)
Inherited Property Gains Tax Abatement for Continuous Residency
Used to remit the case back to the Vorinstanz (Tax Office) for a new decision based on the findings.
I.1.2022.101 · sg (Art. 56 Abs. 2 VRP)
Taxpayer Property Gains Rebate Based on Inherited Property's Original Acquisition Date
This procedural article was cited to remit the case back to the Tax Authority for a new decision in line with the court's reasoning.
I.1.2022.262.263 · sg (Art. 56 Abs. 2 VRP)
Taxpayer Disability Deduction for Elderly Care Costs
This procedural provision was cited for remitting the case back to the lower authority for a new decision based on the court's findings.