951.1
VRP
CH-SG
Art. 48 Legge sulla procedura amministrativa (VRP) - Presentazione del ricorso a) in generale
Terza Parte: Tutela Giurisdizionale nelle Controversie Amministrative - B. Ricorso
Art. 48 VRP · Presentazione del ricorso a) in generale
1. Il ricorso deve essere presentato per iscritto all'istanza di ricorso. Deve contenere una domanda, una descrizione dei fatti e una motivazione. Deve essere firmato.
2. Se mancano la domanda, la descrizione dei fatti, la motivazione o la firma, l'istanza di ricorso o un organo da essa incaricato invita il ricorrente, fissando un termine, a integrare il ricorso. L'integrazione può essere fornita a verbale.
3. Nell'invito a integrare deve essere minacciato che, in caso di scadenza del termine inutilizzato, il ricorso non sarà preso in considerazione.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (1,343)
B.2025.80 · sg (Art. 48 Abs. 1 und Abs. 2 VRP)
Child Placement Appeal: Support Class vs. Regular Classroom and Procedural Costs
Cited in the reasoning for establishing the formal correctness of the appeal, though not directly in the final orders.
I.1.2025.97.98 · sg (Art. 41 lit. h Ziff. 1, Art. 45 Abs. 1 und Art. 48 des Gesetzes über die Verwaltungsrechtspflege, sGS 951.1, abgekürzt: VRP)
Parent Tariff Eligibility in Alternating Custody with Child Support Payments
Cited to confirm that the appeal met the legal requirements for admissibility.
B.2024.100.B.2024.1 · sg (Art. 48 Abs. 1 und 2 VRP)
Zoning Amendment and Permit Validity Regarding Watercourse Delineation
Cited in E. 2 for formal requirements, but not in the dispositive.
B.2024.232 · sg (Art. 64 und Art. 48 Abs. 1 VRP)
Real Estate Gains Tax Holding Period Discount Calculation Dispute
Cited in connection with Art. 196 Abs. 1 StG as procedural requirements for the admissibility of the appeal.
B.2025.4 · sg (Art. 64 in Verbindung mit Art. 48 Abs. 1 und Abs. 2 VRP)
Appeal Regarding Hunting District Lease: Defining Local Membership and Applying Secondary Criterion
Cited to confirm that the appeal content and formal requirements were met.
B.2025.125 · sg (Art. 64 in Verbindung mit Art. 47 Abs. 1 und Art. 48 Abs. 1 VRP)
Administrative Court Upholds Rejection of Appeal Deadline Restoration Due to Mistake by Legally Educated Party
Used to confirm that the appeal met the formal and substantive requirements for being heard.
B.2025.68 · sg (Art. 64 in Verbindung mit Art. 47 Abs. 1 und Art. 48 Abs. 1 VRP)
Social Assistance Benefits Calculation and Loan Repayments as Income
Cited to confirm that the appeal was filed timely and met formal and substantive requirements.
B.2024.215 · sg (Art. 64 in Verbindung mit Art. 47 Abs. 1 und Art. 48 Abs. 1 und 2 VRP)
Building Permit for Pizza Take-Away Upheld Despite Parking and Noise Objections
Used to confirm that the appeal was filed in time and met formal requirements.
B.2025.11 · sg (Art. 64 in Verbindung mit Art. 48 Abs. 1 VRP)
Bird Park Permit Denial Appeal (Falconry Housing)
This procedural provision confirmed that the appeal met the formal and substantive legal requirements.
B.2025.14 · sg (Art. 48 Abs. 1 VRP)
Appeal Dismissed Regarding Real Estate Gains Tax on Commission and Value-Increasing Expenditures
Cited regarding the formal requirements for the appeal.
B.2024.129 · sg (Art. 48 Abs. 1 und 2 VRP)
Terrain Excavation Approval on Adjacent Property Ruled Invalid
Cited in the admissibility section, but not explicitly in the final orders (Dispositiv), hence excluded based on the rules.
B.2024.119.B.2024.1 · sg (Art. 48 Abs. 1 und 2 VRP)
Municipality Road Project and Bus Shelter Coordination Dispute
Cited in connection with checking whether the appeals formally met legal requirements.
B.2024.156.B.2024.1 · sg (Art. 48 Abs. 1 VRP)
Driving Instructor Income Assessment Appeal
Cited in the reasoning regarding procedural admissibility (though not explicitly cited in the final orders, it is contextually part of the cost discussion related to the appeal procedures).
B.2024.164 · sg (Art. 48 Abs. 1 VRP)
Sham Marriage Residency Permit Non-Renewal Upheld
Cited as formal requirement satisfied by the appeal submission.
B.2024.164 · sg (Art. 48 Abs. 2 VRP)
Sham Marriage Residency Permit Non-Renewal Upheld
Cited as formal requirement satisfied by the appeal submission.