Art. 31 Legge sulla procedura amministrativa (VRP) - Sanzioni amministrative

1. Con ammonizione orale o scritta oppure con una multa ordinaria fino a CHF 1000.- è punito chi, come partecipante, rappresentante di un partecipante o terzo

a) ha avviato o conduce il procedimento in modo temerario;

b) nel procedimento ha violato disposizioni di legge o ordini dell'autorità o dell'organo da essa incaricato;

c) nel procedimento ha violato il buon costume e il decoro.

2. Competente è l'autorità presso la quale il procedimento è pendente.

3. Le multe sono destinate alla comunità a cui appartiene l'autorità che le ha inflitte.

← Art. 30ter VRP - Ripristino Legge sulla procedura amministrativa (VRP) - Ambito di Applicazione a) Principio Art. 31bis VRP →