951.1
VRP
CH-SG
Art. 103 Legge sulla procedura amministrativa (VRP) - b) Decisioni
Quinta Parte: Esecuzione
Art. 103 VRP · b) Decisioni
1. Le decisioni sono esecutive in prima istanza.
2. Le istanze di ricorso, che sono anche autorità di sorveglianza, possono eseguire la loro decisione da sole o delegare l'esecuzione a un organo amministrativo a loro subordinato.
3. I costi ufficiali del procedimento di ricorso sono addebitati dalle istanze di ricorso.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (2)
B.2023.17 · sg (Art. 103 Abs. 1 VRP)
Appeal Dismissed Against Refusal to Entertain Appeal on Enforcement of Demolition Order
Cited in the introduction, and relevant contextually as the court affirms the lower court's action based on prior rulings about enforcement measures.
B.2023.17 · sg (Art. 103 Abs. 1 VRP)
Appeal Dismissed: Municipal Resolution Not an Appealable Enforcement Measure
Cited in the introduction as a ground related to the municipal authority's duty to enforce the material decision.