941.21
GO
CH-SG
Art. 16 Regolamento giudiziario (GO) - Composizione
A. ORGANIZZAZIONE DEI TRIBUNALI DISTRETTUALI E DEL TRIBUNALE CANTONALE - II. Tribunale Cantonale - 2. Giurisdizione
Art. 16 GO - Composizione · Composizione
1. Nel processo civile, la presidente della camera o il presidente della camera determina la composizione, la direzione del processo con l'autorizzazione a condurre udienze istruttorie e la presidenza secondo regole fisse.
2. Nel processo penale, la presidente della camera o il presidente della camera determina la composizione, la direzione del procedimento e la presidenza secondo regole fisse.
3. La presidente della camera o il presidente della camera può coinvolgere giudici supplenti.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (3)
VZ.2009.29 · sg (Art. 16 Abs. 2 GO)
Failure to Serve Counterparty Statement in Debt Collection Violates Right to be Heard
Cited alongside Art. 20 Abs. 2 ZPO to establish the competence of the President of the Third Civil Chamber to hear the appeal.
RZ.2007.46 · sg (Art. 16 lit. d GO)
Contract Rescission Procedure Dispute under Expedited Civil Procedure
Cited to confirm the jurisdiction of the single judge for appeals in contract law matters.
RZ.2007.46 · sg (Art. 16 lit. d GO)
Contract Rescission Performance Sequence and Summary Procedure Applicability
Cited to establish the jurisdiction of the single judge for appeals in contract law matters.