941.21
GO
CH-SG
Art. 15 Regolamento giudiziario (GO) - Costituzione
A. ORGANIZZAZIONE DEI TRIBUNALI DISTRETTUALI E DELLA CORTE CANTONALE - II. Corte cantonale - 1. Struttura
Art. 15 GO - Costituzione · Costituzione
1. Il Tribunale cantonale si costituisce autonomamente e assegna al Tribunale commerciale i giudici cantonali necessari.
2. In caso di necessità, i membri del Tribunale cantonale possono operare in altre sezioni, nonché nel Tribunale commerciale, nella Camera d'accusa e nella Camera degli avvocati.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (10)
BR.2010.2 · sg (Art. 15 lit. d GO)
Attorneys Employed by Corporations Bar Registration
Cited to establish which chamber of the Cantonal Court was competent to hear the appeal.
VZ.2010.26 · sg (Art. 15 lit. d GO)
Milk Quantity Dispute Jurisdiction: Private vs. Public Law
Used to establish the competent judicial authority (the President of the Third Civil Chamber) for hearing the appeal.
BZ.2009.104 · sg (Art. 15 lit. d GO)
Landlord Termination of Lease for Utility Arrears Despite Tenant Dispute
Cited to establish that the Third Civil Chamber has jurisdiction to hear the appeal.
BZ.2009.104 · sg (Art. 15 lit. d GO)
Commercial Lease Termination for Unpaid Supplementary Costs Despite Pending Conciliation
Determines the competent chamber (III. Zivilkammer) for hearing the appeal.
RZ.2010.6 · sg (Art. 15 lit. d in Verb. m. 16 Abs. 2 GO)
Appeal Timeliness and Legal Assistance Stay Denial
This provision determines the responsibility of the President of the Third Civil Chamber as the single judge responsible for hearing the appeal.
RZ.2010.6 · sg (Art. 16 und Art. 196 lit. c in Verb. m. 217 lit. a ZPO (sGS 961.2); Art. 2 ZPV (sGS 961.21); Art. 15 lit. d in Verb. m. 16 Abs. 2 GO (sGS 941.21))
Appeal of Denial to Suspend International Legal Assistance Proceedings Timeliness
These articles define the admissibility of the appeal (Rekurs) against the single judge's decision on legal assistance and establish the jurisdiction for handling the appeal.
BZ.2009.84 · sg (Art. 15 lit. d GO)
Commercial Lease Extension Refused Due to Redevelopment Plans
Cited alongside Art. 20 Abs. 1 lit. a ZPO regarding the jurisdiction of the III. Zivilkammer.
BZ.2009.84 · sg (Art. 15 lit. d GO)
Lessor's Right to Redevelop vs. Commercial Tenant's Lease Extension Request
Cited to confirm the jurisdiction of the III. Zivilkammer.
BZ.2008.41 · sg (Art. 15 lit. d GO)
Loan Agreement Validity Based on Apparent Authority
Cited to establish the jurisdiction of the Third Civil Chamber.
BZ.2008.41 · sg (Art. 15 lit. d GO)
Simulated Equity Loan Repayment via Inflated Property Purchase
Cited to establish the competence of the Third Civil Chamber.