Art. 14 Regolamento giudiziario (GO) - Struttura
Art. 14 GO · Struttura
1. Il Tribunale cantonale è suddiviso in
a) una Camera penale per i casi penali;
b) una I. Camera civile per i casi nell'ambito del diritto delle persone, delle successioni e delle cose;
c) una II. Camera civile per i casi nell'ambito del diritto di famiglia;
d) una III. Camera civile per gli altri casi, in particolare nell'ambito del diritto delle obbligazioni, le azioni di diritto pubblico, le azioni in materia di esecuzione e fallimento e i ricorsi contro le decisioni delle commissioni d'esame per avvocati e agenti legali;
e) l'autorità cantonale di vigilanza in materia di esecuzione e fallimento e sul registro di commercio.
2. Giudici unici sono designati per
1. Casi di arbitrato;
2. Casi di assistenza giudiziaria;
3. Ricorsi contro decisioni nel procedimento sommario in materia di apertura di procedure, fallimenti, sequestri e concordati;
4. Appelli contro decisioni nel procedimento sommario e ricorsi: nell'ambito del diritto delle persone, delle successioni e delle cose; nell'ambito del diritto di famiglia; negli altri casi, in particolare nell'ambito del diritto delle obbligazioni e del procedimento semplificato secondo il diritto esecutivo e fallimentare.