911.1
EG-ZGB
CH-SG
Art. 98ter Legge d'introduzione al Codice civile svizzero (EG-ZGB) - b) Vitalizio
B. PARTE SPECIALE - IV. Diritti Reali
Art. 98ter EG-ZGB · b) Vitalizio
1. Per le siepi vive si applica una distanza minima di cinquanta centimetri dal confine. Se una siepe viva è più alta di un metro e ottanta centimetri, la distanza dal confine è di cinquanta centimetri più l'altezza in eccesso.
2. Le siepi vive non devono superare l'altezza di tre metri.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (2)
BS.2018.1 · sg (Art. 98ter EG-ZGB)
Property Line Dispute: Admissibility of Protection Order Regarding Plant Height and Distance
The final order requires cutting back or removing plants based on the maximum height and distance provisions for hedges stipulated in this article.
BS.2018.1 · sg (Art. 98ter EG-ZGB)
Neighbor Dispute: Boundary Hedges Upheld, Noise Complaint Dismissed
The court ordered the trimming or removal of plants based on the height and distance regulations specified in this article regarding hedges.