Art. 7bis Legge d'introduzione al Codice civile svizzero (EG-ZGB) - VI bis. Competenza del Dipartimento
Art. 7bis bis EG-ZGB · VI bis. Competenza del Dipartimento
1. Il dipartimento designato dal governo è competente nei seguenti casi
a) nel diritto delle persone
1. CC 30 comma 1 e 2 (Autorizzazione al cambiamento del nome),
2. CC 45 comma 1 (Richiesta di rettifica in materia di stato civile nell'interesse pubblico),
3. LE 45 (Vigilanza sulle corporazioni di diritto privato del diritto cantonale),
b) nel diritto di famiglia
1. CC 106 (Azione di nullità del matrimonio d'ufficio),
2. LIP 9 comma 2 (Azione di nullità d'ufficio),
3. CC 268 (Dichiarazione di adozione),
4. CC 268c comma 3 (Designazione dell’ente idoneo che supporta il minore con consulenza su richiesta),
5. CC 316 (Vigilanza sugli istituti per minorenni),
6. CC 316 (Autorizzazione per l'accoglienza di un minore in affido familiare e vigilanza sulle condizioni di affido familiare),
7. CC 441 comma 1 (Vigilanza sull'autorità di protezione dei minori e degli adulti);
c) nel diritto delle cose
1. LE 182 (Vigilanza sull'amministrazione del catasto),
2. LE 187 comma 2 (Ordinanza per l'estinzione dei debiti ipotecari da parte delle corporazioni),
3. CC 885 e LE 173 (Autorizzazione a enti creditizi e cooperative per ottenere un diritto di pegno su bestiame senza trasferimento di possesso),
4. CC 907 (Autorizzazione all'esercizio del commercio di pegni),
d) nel diritto delle obbligazioni
1. CO 482 comma 1, art. 1155 comma 2 (Autorizzazione ai depositari pubblici per l'emissione di documenti di merce, imposizione di ammende amministrative),
2. CO 522 comma 2 (Approvazione delle condizioni contrattuali di un istituto di previdenza riconosciuto dallo Stato),
3. CO 524 comma 3 (Approvazione delle prestazioni dell’istituto di previdenza).