Legislator Giurisprudenza & Legislazione
911.1 EG-ZGB CH-SG

Art. 196 Legge d'introduzione al Codice civile svizzero (EG-ZGB) - Disposizione transitoria del XII. Emendamento del 9 agosto 2016

C. DISPOSIZIONI TRANSITORIE
Apri la fonte ufficiale Atto completo (117 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 196 EG-ZGB - Disposizione transitoria del XII. Emendamento del 9 agosto 2016 · Disposizione transitoria del XII. Emendamento del 9 agosto 2016

1. Le piante e le recinzioni esistenti all'inizio dell'applicazione di questo decreto possono essere mantenute secondo la normativa vigente al momento. Sono esclusi le siepi vive che superano i tre metri di altezza.

2. La sostituzione delle piante e delle recinzioni esistenti è soggetta alla nuova normativa.

← Art. 195 EG-ZGB - 5. Abrogazione del diritto esistente Legge d'introduzione al Codice civile svizzero (EG-ZGB) - I. Competenza del Presidente del Comune

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (2)

BO.2018.12 · sg (Art. 196 Abs. 1 EG-ZGB)
Property Owners v. Adjacent Landowner Regarding Tree Distance Violations Across Public Road
This provision was cited regarding the grandfathering clause for existing plants that do not comply with the distance requirements.
BO.2018.12 · sg (Art. 196 Abs. 1 EG-ZGB)
Property Owners' Standing to Enforce Setback Regulations Across Public Road
This article was cited in connection with the non-compliance of the trees with the cantonal setback distance.