Art. 11 Legge sulla caccia, la protezione dei mammiferi e degli uccelli selvatici e dei loro biotopi (Legge sulla caccia) (JG) - b) Selezione 1. se numerose società di caccia soddisfano i requisiti
Art. 11 JG · b) Selezione 1. se numerose società di caccia soddisfano i requisiti
**1. Qualora più società di caccia soddisfino i requisiti per un'assegnazione, viene assegnato:**
a)* il territorio locale alla società di caccia che possiede più membri locali rispetto al numero necessario di membri;
b)* il territorio esterno alla società di caccia che possiede più membri esterni rispetto al numero necessario di membri.
**1bis Se più società di caccia, secondo il comma 1 lettere a e b di questa disposizione, soddisfano i requisiti per un'assegnazione, il territorio verrà assegnato alla società di caccia che ha affittato il territorio nel periodo di locazione in scadenza.**
**1ter Se anche il procedimento secondo il comma 1bis di questa disposizione non porta a un risultato, il territorio verrà assegnato alla società di caccia che, grazie alla sua struttura d'età, garantisce meglio l'adempimento dei compiti di una società di caccia.**
**2. Sono determinanti:**
a)* per la selezione secondo il comma 1 di questa disposizione esclusivamente i membri che vengono conteggiati, per il territorio, nel numero necessario di membri della società di caccia e che risiedono nel cantone;
b)* per la selezione secondo il comma 1ter di questa disposizione tutti i membri con diritto di caccia della società di caccia.
**3. È considerato locale colui che, alla scadenza del termine di candidatura, risiede ininterrottamente da almeno sei mesi in un comune di ubicazione del territorio.**