Legislator Giurisprudenza & Legislazione
841.51 IVÖBAIMP CH-SG

Art. 8 Concordato intercantonale sugli appalti pubblici (CIAP) (IVöB) - Appalto pubblico

2. Capitolo: Ambito di Applicazione - 2. Sezione: Ambito di Applicazione Oggettivo
Apri la fonte ufficiale Atto completo (64 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 8 IVöB - Appalto pubblico · Appalto pubblico

1. Un appalto pubblico è un contratto stipulato tra l'amministrazione appaltante e l'offerente, finalizzato all'adempimento di un compito pubblico. È caratterizzato dalla sua onerosità nonché dallo scambio di prestazione e controprestazione, in cui la prestazione caratteristica viene eseguita dall'offerente.

2. Si distinguono le seguenti prestazioni

a) Lavori edili (costruzioni principali e accessorie);

b) Forniture;

c) Servizi.

3. Gli appalti misti sono composti da diverse prestazioni di cui al comma 2 e costituiscono un affare complessivo. La qualificazione dell'affare complessivo segue la prestazione finanziariamente prevalente. Le prestazioni non devono essere mescolate o raggruppate con l’intenzione o l’effetto di eludere le disposizioni del presente accordo.

← Art. 7 IVöB - Esenzione dalla Sottoposizione Concordato intercantonale sugli appalti pubblici (CIAP) (IVöB) - Oggetto Art. 9 IVöB →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (4)

B.2016.116 · sg (Art. 8 Abs. 1 Ingress IVöB)
Public Contract Award Challenge Dismissed Despite Minor Procedural Flaw
Cited in the reasoning (E. 1) to confirm that the municipalities are subject to public procurement law rules for the acquisition of equipment.
B.2016.116 · sg (Art. 8 lit. a IVöB)
Public Contract Award Challenge Dismissed Despite Minor Procedural Flaw
Cited in the reasoning (E. 1) to confirm that the municipalities are subject to public procurement law rules for the acquisition of equipment.
B.2011.44 · sg (Art. 8 Abs. 2 IVöB)
Church Corporation Not Subject to Public Procurement Rules in Parish Center Renovation
This provision was cited in the reasoning regarding the applicability of procurement law based on subsidies, confirming that the threshold of more than half the costs was not reached.
B.2011.44 · sg (Art. 8 Abs. 2 IVöB)
Church Contract Exemption from Public Procurement Laws
This provision concerning subsidies was discussed as a potential basis for applying public procurement law to the church body, although ultimately found not to apply.