841.51
IVÖBAIMP
CH-SG
Art. 54 Concordato intercantonale sugli appalti pubblici (CIAP) (IVöB) - Effetto sospensivo
8. Capitolo: Tutela Giudiziaria
Art. 54 IVöB - Effetto sospensivo · Effetto sospensivo
1. Il ricorso non ha effetto sospensivo.
2. Il Tribunale amministrativo cantonale può concedere effetto sospensivo a un ricorso su richiesta, se il ricorso appare sufficientemente motivato e non vi sono opposti interessi pubblici prevalenti. Di norma, sulla questione dell'effetto sospensivo ha luogo solo uno scambio di scritti.
3. Una richiesta di effetto sospensivo abusiva o in malafede non è protetta. Le richieste di risarcimento danni da parte del committente e dell'offerente considerato sono valutate dai tribunali civili.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (2)
B.2024.204 · sg (Art. 54 Abs. 2 IVöB)
Denial of Suspension of Contract Award Due to Insufficient Grounds
The main ground for the decision is the rejection of the request for suspensive effect because the appeal did not appear sufficiently well-founded upon summary review.
B.2024.203 · sg (Art. 54 Abs. 2 IVöB)
Contract Award Challenge Dismissed Following Complainant's Price Renegotiation Failure
This article was cited as the legal basis for deciding whether to grant the suspensive effect to the appeal, leading to the dismissal of the request.