814.11
VGS
CH-SG
Art. 7 Ordinanza sulla stima dei fondi (VGS) - Data di riferimento
III. Procedura
Art. 7 VGS - Data di riferimento · Data di riferimento
1. Determinanti per la valutazione sono le condizioni al momento della valutazione del terreno.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (2)
B.2008.185 · sg (Art. 7 VGS)
Taxpayer Appeal on Building Plot Valuation Based on Subsequent Access Classification
The court used the factual situation at the time of the assessment (Art. 7 VGS) as the legal basis for evaluating the tax assessment.
B.2008.185 · sg (Art. 7 VGS)
Property Valuation Upheld Following Public Road Designation
The court explicitly mentions that the time of valuation is governed by this provision, which is relevant to the established facts regarding road classification.