Art. 12 Legge sulla stima immobiliare (GGS) - Proprietario del Terreno

1. Il proprietario paga una tassa quando

a) la stima della proprietà avviene ai sensi dell'art. 87, commi 1 e 2 della Legge federale sul diritto fondiario rurale del 4 ottobre 1991;

b) l'ispezione dell'oggetto della stima non può essere effettuata come previsto a causa di motivi imputabili al proprietario;

c) richiede una nuova valutazione e questa non comporta alcuna modifica della stima.

2. Il governo stabilisce le tasse attraverso regolamento.

← Art. 11 GGS - Istituto Assicurativo Edifici Legge sulla stima immobiliare (GGS) - Ambito di Applicazione Art. 19 GGS →