811.1
STG
CH-SG
Art. 73 Legge tributaria (StG) - Ambito della obbligazione tributaria
SECONDA PARTE: IMPOSTE STATALI - Seconda Sezione: Imposte sui Guadagni e sul Capitale - I. Obbligo Fiscale
Art. 73 StG - Ambito della obbligazione tributaria · Ambito della obbligazione tributaria
1. In caso di appartenenza personale, l'obbligo fiscale è illimitato; tuttavia, non si estende alle attività commerciali, agli stabilimenti e ai terreni situati al di fuori del Cantone.
2. In caso di appartenenza economica, l'obbligo fiscale è limitato alle parti del reddito e del capitale per cui, ai sensi dell'Art. 72 della presente legge, esiste un obbligo fiscale nel Cantone.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (3)
B.2022.111 · sg (Art. 73 Abs. 2 StG)
Tax Assessment Upheld Against Partnership Shareholder Regarding Real Estate Gain
Cited in the reasoning to confirm that the tax liability is limited to the portion of profit and capital for which tax liability exists in the Canton.
I.1.2010.167 · sg (Art. 73 Abs. 1 Satz 2 StG)
Administrative Appeals Commission v. Tax Exemption Denial for Securities Trading Profits
This provision formed the main ground for the court's decision to reject the appeal, as the appellant failed to meet the requirements to be classified as a 'mixed company' under this article.
I.1.2010.167 · sg (Art. 73 Abs. 1 Satz 2 StG)
Administrative Review Commission Upholds Tax Assessment on Domestic Securities Trading Income
This provision defines the conditions under which a company is considered a 'mixed company' (gemischte Gesellschaft), which was the central issue resolved by dismissing the appeal.