Art. 70 Legge tributaria (StG) - Soggetto Fiscale
Art. 70 StG - Soggetto Fiscale · Soggetto Fiscale
1. Sono soggetti a tassazione come persone giuridiche
a) le società di capitali (società per azioni, società in accomandita per azioni, società a responsabilità limitata) e le cooperative;
b) le associazioni, le fondazioni, le corporazioni di diritto privato nonché i corpi e gli enti di diritto pubblico.
2. Gli investimenti collettivi di capitale con proprietà immobiliare diretta ai sensi dell'Art. 58 o dell'Art. 118a della Legge federale sugli investimenti collettivi di capitale del 23 giugno 2006 sono equiparati alle persone giuridiche. Le società di investimento a capitale fisso ai sensi dell'Art. 110 della Legge federale sugli investimenti collettivi di capitale del 23 giugno 2006 sono tassate come società di capitali.
3. Le persone giuridiche straniere nonché le società commerciali straniere soggette a tassazione a causa dell'appartenenza economica e le altre entità straniere senza personalità giuridica sono equiparate alle persone giuridiche nazionali alle quali sono, dal punto di vista legale o reale, più simili.