811.1
STG
CH-SG
Art. 256 Legge tributaria (StG) - b) Ordinanza di Ammenda
QUARTA PARTE: DIRITTO PENALE TRIBUTARIO - Primo Capitolo: Violazione di Obblighi Procedurali e Evasione Fiscale - II. Procedimento Penale
Art. 256 StG · b) Ordinanza di Ammenda
1. Se dai documenti e dagli accertamenti preliminari risulta che il reato di violazione degli obblighi procedurali è avvenuto, viene emesso un'ordinanza di multa.
2. L'ordinanza di multa indica il trasgressore, l'azione addebitata, le disposizioni legali applicate, i mezzi di prova, la multa e fa riferimento alla possibilità di opposizione nonché alle conseguenze della mancata opposizione. Non vengono addebitati costi.
3. L'ordinanza di multa diventa definitiva se il trasgressore non presenta opposizione scritta all'autorità emittente entro trenta giorni o ritira l'opposizione prima dell'emissione di un decreto penale.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (1)
B.2025.19 · sg (Art. 256 Abs. 3 StG)
Tax Evasion Penalty Reinstatement Appeal Dismissed Due to Untimely Objection
This provision defines the deadline for the appeal (Einsprache) which was the central issue regarding the admissibility of the appeal.