811.1
STG
CH-SG
Art. 217 Legge tributaria (StG) - Prescrizione dei diritti di riscatto
SECONDA PARTE: IMPOSTE STATALI - Settima Sezione: Riscossione delle Imposte - I. Riscossione delle Imposte e Esenzione Fiscale
Art. 217 StG - Prescrizione dei diritti di riscatto · Prescrizione dei diritti di riscatto
1. Le pretese fiscali si prescrivono cinque anni dopo che l'imposizione è divenuta definitiva.
2. La sospensione e l'interruzione della prescrizione sono disciplinate dall'art. 183, comma 2, lettere b e c, nonché comma 3 di questa legge.
3. La prescrizione interviene in ogni caso dieci anni dopo la fine dell'anno in cui le imposte sono state stabilite in via definitiva.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (2)
B.2017.77 · sg (Art. 217 StG)
Prescription Period for Repayment of Social Assistance Execution
Applied analogously to determine the time limit for enforcing the material claim (the claim becoming unenforceable after ten years).
B.2017.77 · sg (Art. 217 StG)
Social Assistance Repayment Enforcement Limitation Period Determination
Used analogously to establish the ten-year absolute limitation period for the enforcement of the restitution claim.