Legislator Giurisprudenza & Legislazione
811.1 STG CH-SG

Art. 217 Legge tributaria (StG) - Prescrizione dei diritti di riscatto

SECONDA PARTE: IMPOSTE STATALI - Settima Sezione: Riscossione delle Imposte - I. Riscossione delle Imposte e Esenzione Fiscale
Apri la fonte ufficiale Atto completo (304 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 217 StG - Prescrizione dei diritti di riscatto · Prescrizione dei diritti di riscatto

1. Le pretese fiscali si prescrivono cinque anni dopo che l'imposizione è divenuta definitiva.

2. La sospensione e l'interruzione della prescrizione sono disciplinate dall'art. 183, comma 2, lettere b e c, nonché comma 3 di questa legge.

3. La prescrizione interviene in ogni caso dieci anni dopo la fine dell'anno in cui le imposte sono state stabilite in via definitiva.

← Art. 216 StG - Esecuzione forzata Legge tributaria (StG) Art. 218 StG →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (2)

B.2017.77 · sg (Art. 217 StG)
Prescription Period for Repayment of Social Assistance Execution
Applied analogously to determine the time limit for enforcing the material claim (the claim becoming unenforceable after ten years).
B.2017.77 · sg (Art. 217 StG)
Social Assistance Repayment Enforcement Limitation Period Determination
Used analogously to establish the ten-year absolute limitation period for the enforcement of the restitution claim.