Art. 160 Legge tributaria (StG) - Ufficio Imposte Comunali

1. Il comune politico istituisce, da solo o in collaborazione con altri comuni politici, un ufficio delle imposte comunale per la partecipazione all'esecuzione delle disposizioni sulle imposte sul reddito e sul patrimonio.

2. L'ufficio delle imposte comunale gestisce il registro delle imposte seguendo le direttive e le indicazioni dell'ufficio delle imposte cantonale, prepara e rivede amministrativamente le valutazioni fiscali e riscuote le imposte accertate con il procedimento ordinario. Può collaborare alla valutazione dei casi semplici.

3. Per l'adempimento dei compiti dell'ufficio delle imposte comunale per conto dello Stato, il comune politico riceve una compensazione fissata dal governo, che copre i suoi costi.

← Art. 158 StG Legge tributaria (StG) Art. 161 StG →