Legislator Giurisprudenza & Legislazione
811.1 STG CH-SG

Art. 16 Legge tributaria (StG) - Ripartizione delle imposte

SECONDA PARTE: IMPOSTE STATALI - Primo Capo: Imposte sul Reddito e sul Patrimonio - I. Obbligo Fiscale
Apri la fonte ufficiale Atto completo (304 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 16 StG · Ripartizione delle imposte

1. La delimitazione dell'obbligo fiscale per le imprese commerciali, le sedi fisse e i beni immobili avviene in relazione ad altri cantoni e all'estero secondo i principi del diritto federale sul divieto della doppia imposizione intercantonale.

2. Se un'impresa svizzera ha compensato le perdite di una sede estera con utili nazionali, ma entro i sette anni successivi registra utili da tale sede, verrà applicata un'imposta supplementare fino all'importo degli utili compensabili nello Stato in cui si trova la sede. In questo caso, le perdite di tale sede verranno successivamente considerate in Svizzera solo per determinare l'aliquota. In tutti gli altri casi, le perdite estere verranno considerate esclusivamente per determinare l'aliquota.

3. I contribuenti senza domicilio fiscale o residenza in Svizzera devono dichiarare, per le imprese commerciali, le sedi fisse e i beni immobili nel Cantone, almeno il reddito conseguito nel Cantone e il patrimonio situato nel Cantone.

← Art. 15 StG - Ambito dell'Obbligo Fiscale Legge tributaria (StG) Art. 18 StG →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (4)

I.1.2021.26.und.27 · sg (Art. 16 Abs. 1 StG)
Taxpayer's Permanent Establishment in Liechtenstein for 2019 Income Tax
Cited in the text preamble, which generally lists relevant provisions, and its counterpart Art. 6 Abs. 3 DBG is used by analogy in the reasoning for the outcome.
I.1.2021.26.und.27 · sg (Art. 16 Abs. 1 StG)
Swiss Resident v. Tax Authority (Liechtenstein Permanent Establishment)
This article, analogous to Art. 10 Abs. 1 DBG, mandates the application of double taxation agreements (like the DBA-FL) for the demarcation of tax liability concerning foreign permanent establishments.
I.1.2005.27 · sg (Art. 16 Abs. 1 StG)
Cantonal Tax Law and International Residual Interest Deduction
The appeal was granted based on the application of this article regarding tax apportionment rules for international situations.
I.1.2005.27 · sg (Art. 16 Abs. 1 StG)
Taxpayer Interest Expense Overhang Deduction in International Apportionment
This provision was the main legal ground used to rule in favor of the appeal, requiring the application of federal principles regarding the prohibition of intercantonal double taxation to international tax assessment.