811.1
STG
CH-SG
Art. 150 Legge tributaria (StG) - Accertamento tributario a) Valutazione 1. Principio
SECONDA PARTE: IMPOSTE STATALI - Quinto Capitolo: Imposte sulle successioni e sulle donazioni
Art. 150 StG · Accertamento tributario a) Valutazione 1. Principio
1. Il patrimonio che viene trasferito è valutato al valore di mercato al momento della nascita del diritto tributario, salvo diversa disposizione dell'art. 151 di questa legge.
2. Gli artt. 55 fino a 58 di questa legge sono applicati mutatis mutandis.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (2)
I.2.2014.3 · sg (Art. 150 Abs. 1 StG)
Inheritance Tax Valuation of Agricultural Estate with Residential Use
This article establishes the general rule that transferred assets are valued at market value when the tax claim arises, which is the basis for the final valuation used.
I.2.2014.3 · sg (Art. 150 Abs. 1 StG)
Inheritance Tax Valuation of Farm Property: Market Value vs. Capitalized Earnings Value
The court confirmed that the inheritance tax was correctly calculated based on the real market value of the property at the time the tax claim arose.