811.1
STG
CH-SG
Art. 148 Legge tributaria (StG) - b) Soggetto Fiscale
SECONDA PARTE: IMPOSTE STATALI - Quinto Capitolo: Imposte sulle successioni e sulle donazioni
Art. 148 StG - b) Soggetto Fiscale · b) Soggetto Fiscale
1. La persona soggetta a tassazione è il destinatario dell'elargizione (erede, legatario, donatario, beneficiario o altro avente diritto).
2. In caso di elargizioni di usufrutti o prestazioni periodiche, è soggetto a tassazione l'usufruttuario o il beneficiario delle prestazioni.
3. Per elargizioni a una società per azioni o a una cooperativa, il proprietario della partecipazione è soggetto a tassazione.
4. In caso di nomina di un successore, sia il primo erede che il successore sono soggetti a tassazione.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (2)
B.2011.109 · sg (Art. 148 Abs. 1 StG)
Son's Payment to Father: Gift Taxable Despite Alleged Loan Repayment
This provision defines the taxpayer (recipient of the transfer) for gift tax, which is central to confirming the tax assessment against the respondent (A. B. senior) after the appeal was successful.
B.2011.109 · sg (Art. 148 Abs. 1 StG)
Son's Payment to Father: Gift Tax vs. Loan Repayment
The court confirmed the previous decision which established the gift tax liability based on the recipient being the taxable subject.