Legislator Giurisprudenza & Legislazione
811.1 STG CH-SG

Art. 122a Legge tributaria (StG) - Imposta Ordinaria Postuma a) su richiesta

SECONDA PARTE: IMPOSTE STATALI - Terzo Capitolo: Imposte alla fonte per persone fisiche e giuridiche - II. Persone fisiche senza domicilio fiscale o residenza in Svizzera nonché persone giuridiche senza sede o amministrazione effettiva in Svizzera
Apri la fonte ufficiale Atto completo (304 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 122a StG · Imposta Ordinaria Postuma a) su richiesta

1. Le persone soggette all'imposta alla fonte ai sensi dell'art. 115 comma 1 del presente decreto, possono richiedere una tassazione ordinaria successiva per ogni periodo fiscale entro il 31 marzo dell'anno successivo a quello fiscale, se

a) la parte predominante dei loro redditi mondiali, inclusi i redditi del coniuge, è imponibile in Svizzera;

b) la loro situazione è comparabile a quella di una persona soggetta a imposta residente in Svizzera, oppure

c) tale tassazione è necessaria per far valere deduzioni previste da una convenzione contro la doppia imposizione.

2. L'imposta dedotta alla fonte viene accreditata senza interessi.

3. Il Dipartimento Federale delle Finanze specifica le condizioni di cui al comma 1 della presente disposizione e disciplina la procedura.

← Art. 122 StG Legge tributaria (StG) Art. 122b StG - b) d'ufficio →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (1)

I.1.2023.104.105 · sg (Art. 122a Abs. 1 lit. a StG)
Taxpayer Denied Reassessment for Failure to Meet Quasi-Residency Income Threshold
This provision, along with Art. 99a Abs. 1 lit. a DBG, provides the legal basis for requesting a subsequent ordinary assessment based on quasi-residency, the application of which was the core issue resolved.