Legislator Giurisprudenza & Legislazione
751.1 GNG CH-SG

Art. 21 Legge sull'utilizzazione dei corsi d'acqua (GNG) - c) Condizioni e decisione sui reclami di diritto pubblico

II. Concessione dei diritti di utilizzo delle acque
Apri la fonte ufficiale Atto completo (60 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 21 GNG · c) Condizioni e decisione sui reclami di diritto pubblico

1. Il dipartimento competente stabilisce le condizioni di concessione e decide sulle opposizioni di diritto pubblico.

2. Può includere nella concessione disposizioni per la salvaguardia degli interessi pubblici, in particolare riguardo a correzioni future e altre misure edili, uso comune forzato, depurazione delle acque e protezione delle acque sotterranee.

3. In caso di concessioni importanti, si possono prevedere riscatto e retrocessione. Tali concessioni devono contenere disposizioni sul momento più precoce per il riscatto e la relativa preavviso, nonché sulla documentazione dei costi da fornire, sulle parti dell'impianto che devono essere consegnate allo Stato al momento della retrocessione e sulle condizioni di cessione applicabili. Il riscatto non è consentito prima della scadenza della metà del periodo di concessione.

4. Il richiedente deve essere ascoltato riguardo alle condizioni prima della decisione di concessione. Dopo la decisione, deve essergli concesso un periodo adeguato per accettare la concessione.

← Art. 20 GNG Legge sull'utilizzazione dei corsi d'acqua (GNG) - Sovranità Statale Art. 22 GNG →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (1)

B.2020.243 · sg (Art. 13 Abs. 1 Ingress und Ziff. 3 und Art. 21 Abs. 1 GNG)
Municipal Demolition and Construction Approval Affirmed Against Neighbor Challenges
Cited as the legal basis for the water rights concession decision included in the collective decision under appeal (E. 1).