Legislator Giurisprudenza & Legislazione
741.1 ENG CH-SG

Art. 16 Legge sull'energia (EnG) - Contributi a) Erogazione

III. Promozione
Apri la fonte ufficiale Atto completo (49 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 16 EnG · Contributi a) Erogazione

1. Il Cantone può concedere contributi per

a) la ricerca e la sperimentazione di energie rinnovabili;

b) lo sviluppo di misure di risparmio energetico.

2. Nell'ambito di programmi di promozione, il Cantone assegna contributi di complessivamente 5,0 milioni di franchi all'anno per le misure relative a

1. uso parsimonioso e razionale dell'energia, in particolare per l'aumento dell'efficienza energetica;

2. utilizzo di energie rinnovabili;

3. utilizzo del calore residuo;

4.* istruzione e formazione, informazione, consulenza, marketing e networking nel settore energetico.

2bis. I contributi globali della Confederazione integrano i fondi cantonali e vengono assegnati nell'ambito dei programmi di promozione secondo il comma 2 di questa disposizione.

2ter. Il Gran Consiglio stabilisce un volume di contributi valido per diversi anni, che ammonta in media ad almeno 5,0 milioni di franchi all'anno.

3. Il governo disciplina i requisiti per l'assegnazione e il recupero dei contributi mediante ordinanza.

← Art. 15 EnG Legge sull'energia (EnG) Art. 16b EnG - Tasse →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (3)

I.1.2023.267.268 · sg (Art. 16 Abs. 1 EnG)
Taxation of Gross Solar Yield Without Cross-Property Offsetting
Cited to define self-consumption under energy law, which dictates the exclusion of cross-site net principles and justifies the dismissal of the appeal.
B.2020.78 · sg (Art. 16 Abs. 2 Ziff. 1 EnG)
Administrative Court Upholds Denial of Roof Insulation Subsidy Based on Component Definition
This article defines the grounds for receiving promotion contributions, and the court's decision hinges on the interpretation of its scope concerning the insulated component.
B.2020.78 · sg (Art. 16 Abs. 2 EnG)
Subsidy Rejection Upheld for Shed Roof Insulation Bordering Unheated Air Space
This provision establishes the general framework for the subsidies, the application of which was central to the dispute over eligibility.