Legislator Giurisprudenza & Legislazione
735.1 ENTG CH-SG

Art. 50 Legge sull'espropriazione (EntG) - Principio

III. Conseguenze delle Limitazioni alla Proprietà Similari all'Espropriazione
Apri la fonte ufficiale Atto completo (64 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 50 EntG · Principio

1. Per limitazioni della proprietà equivalenti a un'espropriazione, viene corrisposto un indennizzo completo.

2. Le disposizioni di questa legge riguardanti l'indennizzo si applicano in modo appropriato, salvo diversa disposizione di questa sezione.

← Art. 49 EntG - Procedura di ricorso Legge sull'espropriazione (EntG) - Ambito di Applicazione Art. 51 EntG - Risarcimento →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (3)

B.2016.58 · sg (Art. 50 Abs. 1 EntG)
Rezoning Material Expropriation Compensation Determination
Cited alongside Art. 5 Abs. 2 RPG in defining the issue of whether the property restriction constitutes expropriation.
B.2014.71 · sg (Art. 50 Abs. 1 EntG)
Expropriation Compensation Appeal for Flood Protection Easement
Cited in E. 4.2.1 in relation to the assessment of full compensation when a building right encumbers the land, which supports the valuation approach.
B.2014.71 · sg (Art. 50 Abs. 1 EntG)
Property Owners v. Administrative Compensation Decision on Flood Dam Expropriation
Cited in the reasoning regarding full compensation for easement burdens, but not in the final orders (1-3).