732.1 STRG

CH-SG

Art. 81 Legge sulle strade (StrG) - Tutela Giuridica

VI. Costi - 2. Procedura di ripartizione delle spese

Apri la fonte ufficiale Atto completo (124 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 81 StrG - Tutela Giuridica · Tutela Giuridica

1. Contro il piano contributivo può essere presentata opposizione entro trenta giorni.

2. Sulle opposizioni decide l'autorità comunale competente o la commissione di stima, se autorizzata.

3. Per il resto, la tutela giuridica è disciplinata dalle disposizioni della legge sulla giustizia amministrativa.

← Art. 80 StrG Legge sulle strade (StrG) - Ambito di applicazione Art. 82 StrG →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (10)

II.3.2018.1 · sg (Art. 81 Abs. 3 StrG)

Appeal Regarding Non-Owner Contribution to Communal Road Maintenance Based on Special Benefit

This provision was cited to confirm the admissibility (entretens) of the appeal.

II.3.2017.9 · sg (Art. 81 Abs. 2 StrG)

Municipal Road Maintenance Contribution Adjustment

Cited in the reasoning to confirm the rejection of the objection by the lower court, but not explicitly in the dispositive.

II.3.2017.9 · sg (Art. 81 Abs. 3 StrG)

Municipal Road Maintenance Contribution Adjustment

Cited in the reasoning to establish the admissibility/timeliness of the appeal, but not explicitly in the dispositive.

II.3.2017.9 · sg (Art. 81 Abs. 3 StrG)

Municipal Road Maintenance Contribution Increase Based on Public Interest

Cited as meeting the formal legal requirements for the admissibility of the appeal (Rekurs).

B.2015.268 · sg (Art. 81 Abs. 3 STRG)

Property Owners' Appeal Dismissed in Road Contribution Dispute

Cited as the basis for the material jurisdiction of the Administrative Court.

B.2015.65 · sg (Art. 81 Abs. 3 StrG)

Road Contribution Perimeter and Special Benefit Determination

Although cited in the reasoning regarding the material jurisdiction of the Administrative Court, it is not explicitly cited in the dispositive orders.

B.2015.65 · sg (Art. 81 Abs. 3 StrG)

Municipality Road Parcel Exclusion from Road Construction Contribution Perimeter

Cited in the reasoning to establish the administrative court's subject-matter jurisdiction.

II.3.2009.7 · sg (Art. 81 StrG)

Property Owner Special Assessment for Road Expansion Upheld Despite Emissions Concern

Cited in the reasoning to confirm that the objection procedure was handled correctly.

II.3.2010.5 · sg (Art. 81 Abs. 3 StrG i. V. m. Art. 41 Abs. 1 lit. e Ziff. 1 VRP)

Road Cost Contribution Plan Revision Appeal Dismissed

This provision defines the legal basis for the appeal concerning the cost allocation procedure after road construction, which the court addressed in its final decision.

II.3.2010.5 · sg (Art. 81 Abs. 3 StrG i. V. m. Art. 41 Abs. 1 lit. e Ziff. 1 VRP)

Appellant v. Municipality: Challenge to Fixed Road Cost Contribution Plan

This provision was cited as the basis for the jurisdiction of the Administrative Appeals Commission to decide on the matter concerning the cost allocation plan under road law.