Legislator Giurisprudenza & Legislazione
732.1 STRG CH-SG

Art. 69 Legge sulle strade (StrG) - b) Eccezioni

VI. Costi - 1. Generale
Apri la fonte ufficiale Atto completo (124 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 69 StrG · b) Eccezioni

1. Il comune politico versa al cantone contributi pari al 35 percento dei costi di costruzione per i percorsi pedonali e ciclabili lungo le strade cantonali.

2. Sostiene le spese di manutenzione per

a)* Pulizia e servizio invernale dei percorsi pedonali e ciclabili lungo le strade cantonali;

b) Funzionamento dell'illuminazione sulle strade cantonali di seconda classe all'interno delle zone edificabili.

← Art. 68 StrG Legge sulle strade (StrG) - Ambito di applicazione Art. 70 StrG - c) Finanziamento →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (2)

B.2014.217 · sg (Art. 69 Abs. 1 StrG)
Municipality's Standing to Appeal Cantonal Road Construction Contribution
The appeal was granted because the municipality was not liable for the contribution since no final road construction project existed.
B.2014.217 · sg (Art. 69 Abs. 1 StrG)
Municipality Road Contribution Invoice Appealability and Obligation Determination
This provision establishes the basis for the municipal contribution, which was the subject of the dispute and ultimately led to the reduction of the invoiced amount.