Legislator Giurisprudenza & Legislazione
732.1 STRG CH-SG

Art. 55 Legge sulle strade (StrG) - Proprietarie e Proprietari di Beni Immobili a) Principio

IV. Manutenzione Stradale
Apri la fonte ufficiale Atto completo (124 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 55 StrG · Proprietarie e Proprietari di Beni Immobili a) Principio

1. I proprietari dei terreni confinanti sono responsabili della manutenzione delle strade comunali di terza classe, se queste non sono mantenute dal comune politico, da un altro ente di diritto pubblico o da terzi.

2. L'obbligo di manutenzione dei proprietari dei terreni è annotato come onere reale di diritto pubblico nel registro fondiario.

← Art. 54 StrG - Comune Politico Legge sulle strade (StrG) - Ambito di applicazione Art. 56 StrG - b) Perimetro →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (1)

II.3.2017.9 · sg (Art. 55 Abs. 1 StrG)
Municipal Road Maintenance Contribution Adjustment
Cited in the reasoning defining who maintains third-class municipal roads, but not explicitly in the dispositive.