732.1 STRG

CH-SG

Art. 13 Legge sulle strade (StrG) - b) Procedura

I. Disposizioni Generali

Apri la fonte ufficiale Atto completo (124 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 13 StrG - b) Procedura · b) Procedura

1. Il Gran Consiglio emette il piano delle strade cantonali.

2. Per l'emanazione e la modifica del piano delle strade comunali, la procedura di pianificazione viene condotta in modo appropriato secondo la presente legge. Richiede l'approvazione dell'autorità competente del Cantone.

3. L'autorità competente del Cantone verifica la legittimità del piano delle strade comunali e la sua conformità con la pianificazione direttiva cantonale e la pianificazione settoriale della Confederazione.

← Art. 12 StrG - Piano stradale Legge sulle strade (StrG) - Ambito di applicazione Art. 14 StrG - Modifica delle circostanze →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (8)

19.4505.19.4339 · sg (Art. 13 Abs. 2 StrG)

Municipal Road Plan Annulment Over Pre-Classified Access Strip

Cited as part of the required elements for a road construction project (Teilstrassenplan), relevant to the procedural flaw leading to annulment.

19.4505.19.4339 · sg (Art. 13 Abs. 2 StrG)

Appeal Against Partial Road Plan Classification Upheld

This article, concerning cantonal approval procedures for road construction, was mentioned in the context of the procedural flaws of the contested plan, which lacked necessary documents for road construction approval.

B.2019.28 · sg (Art. 13 Abs. 2 StrG)

Appeal Against Classification of Footbridge as Second-Class Municipal Road

Cited in the final instruction to the lower authority to initiate the corresponding approval procedure after changing the classification.

B.2019.28 · sg (Art. 13 Abs. 2 StrG)

Property Owner v. Municipality Regarding Path Classification

Cited in the reasoning concerning the approval process and explicitly cited in order 1 as the basis for the remand to initiate the approval procedure for the reclassification.

B.2012.91.B.2013.132 · sg (Art. 13 Abs. 2 Satz 2 StrG)

Consolidated Appeals on Area Development Plan and Standing to Appeal

Cited regarding the departmental approval required for road plans.

B.2012.91.B.2013.132 · sg (Art. 13 Abs. 2 StrG)

Consolidated Appeals on Area Development Plan and Standing to Appeal

Cited in support of the finding that the appeal against the approval decision (B 2013/132) has no independent significance because it is subordinate to the appeal against the underlying plan.

B.2012.91.B.2013.13 · sg (Art. 13 Abs. 2 Satz 2 StrG)

Consolidated Appeals: Development Plan, Road Plan Approval, and Public Hearing Requirements

Cited regarding the requirement for departmental approval of street plans.

B.2012.91.B.2013.13 · sg (Art. 13 Abs. 2 StrG)

Consolidated Appeals: Development Plan, Road Plan Approval, and Public Hearing Requirements

Cited to support the finding that the appeal against the permit (B 2013/132) lacks independent significance because the underlying street plan is already contested.