732.1
STRG
CH-SG
Art. 10 Legge sulle strade (StrG) - d) Reti di percorsi pedonali, escursionistici e ciclabili
I. Disposizioni Generali
Art. 10 StrG - d) Reti di percorsi pedonali, escursionistici e ciclabili · d) Reti di percorsi pedonali, escursionistici e ciclabili
1. Il comune politico stabilisce nei piani stradali le reti di percorsi pedonali, sentieri escursionistici e piste ciclabili, previa consultazione dell'autorità cantonale competente e delle organizzazioni professionali private interessate.
2. ...
3. Nella definizione delle reti di percorsi pedonali, sentieri escursionistici e piste ciclabili vengono applicati i principi del diritto federale relativi alla loro pianificazione, realizzazione e manutenzione.
4. Le reti di piste ciclabili sotto forma di percorsi per mountain bike vengono generalmente stabilite su percorsi che servono anche ad altri tipi di traffico lento. Possono essere stabilite separatamente se l'uso comune delle vie non è appropriato e le condizioni locali lo consentono.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (2)
B.2018.153 · sg (Art. 10 Abs. 1 und 2 StrG)
Road Project Approval Upheld Against Property Owner's Appeal
Cited in the reasoning but not explicitly in the final orders, thus excluded based on the rules.
B.2018.153 · sg (Art. 10 Abs. 1 und 2 sowie 32 StrG)
Appeal Dismissed: Foot and Bicycle Path Approval Upheld
These provisions concerning the necessity and procedure for road construction (which includes pathways) were implicitly used as the underlying legal basis for the substantive review that resulted in the dismissal of the appeal.