Legislator Giurisprudenza & Legislazione
731.1 PBG CH-SG

Art. 79 Legge sulla pianificazione del territorio e sulle costruzioni (PBG) - Misure di massa per edifici principali

B. Norme di Utilizzo e Costruzione - II. Costruzione di Edifici e Impianti - 2. Norme Edilizie per Edifici e Componenti Edilizi
Apri la fonte ufficiale Atto completo (170 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 79 PBG · Misure di massa per edifici principali

1. Il piano d'utilizzo comunale include per costruzioni e parti di edifici indicazioni delle dimensioni riguardanti l'altezza totale e la distanza dai confini.

2. Può includere indicazioni di dimensioni riguardanti

a) lunghezza e larghezza dell'edificio;

b) altezza dell'edificio e angolo di misura per il sottotetto;

c) altezza della facciata;

d) indice di volumetria;

dbis)* indice di area verde, escluso nelle zone operative secondo l'articolo 14 di questo decreto;

e)* modifiche del terreno;

f)* distanza tra edifici.

3. Si riserva l'applicazione delle distanze tra edifici secondo le disposizioni della legislazione antincendio.

4. Per le zone di focalizzazione conformemente all'articolo 19 di questo decreto, possono essere stabilite nel piano d'utilizzo comunale norme edilizie generali divergenti dai paragrafi 1 e 2 di questa disposizione.

← Art. 78 PBG Legge sulla pianificazione del territorio e sulle costruzioni (PBG) - Pianificazione del Territorio Art. 80 PBG - Piccole costruzioni e ampliamenti →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (2)

B.2024.150 · sg (Art. 79 PBG)
Building Permit Challenge Dismissed Over Access, Scenery Impact, and Attic Regulations
Cited in the reasoning section regarding the municipality's authority to set dimensional specifications in the development plan.
B.2018.117 · sg (Art. 79 ff. PBG)
Building Permit Overturned Due to Roof Structure Violating Area Protection Ordinance
Although mentioned in the initial summary, these articles regarding the new law's structure were not cited in the dispositive orders.