731.1
PBG
CH-SG
Art. 6 Legge sulla pianificazione del territorio e sulle costruzioni (PBG) - b) Promulgazione ed Efficacia
A. Pianificazione territoriale - I. Piani - 2. Piano direttore
Art. 6 PBG · b) Promulgazione ed Efficacia
1. Il comune politico emette il piano direttore comunale dopo aver consultato l'autorità cantonale competente.
2. Lo trasmette all'autorità cantonale competente per conoscenza.
3. Il piano direttore comunale è orientativo per il consiglio e per le commissioni e gli uffici amministrativi a esso subordinati.
4. Le reti di percorsi pedonali, escursionistici e ciclabili previste sono vincolanti per le autorità.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (1)
19.7754.19.7755 · sg (Art. 6 Bst. a PBG)
Appeal Against Building Permit Overturned Due to Inadequate Road Access and Zoning Violations
Cited as the prerequisite for building permits (Baureife) related to road access, which was found to be lacking.