731.1
PBG
CH-SG
Art. 162 Legge sulla pianificazione del territorio e sulle costruzioni (PBG) - Disposizione penale
D. Procedimento e Esecuzione - IV. Esecuzione e Sanzioni - 2. Sanzioni
Art. 162 PBG - Disposizione penale · Disposizione penale
1. Con una multa fino a Fr. 30 000.- è punito chi, intenzionalmente o per negligenza
a) costruisce, modifica, demolisce o utilizza edifici o impianti soggetti ad autorizzazione, senza il permesso dell'autorità competente;
b) si discosta dai progetti approvati senza il permesso dell'autorità competente o viola le condizioni e le prescrizioni delle autorizzazioni edilizie;
c) viola regolamenti di protezione o restrizioni di proprietà di diritto pubblico, che sono stati emanati o applicati nell'interesse della protezione della natura e del patrimonio nazionale;
d)* esegue lavori archeologici senza il consenso dell'autorità cantonale competente.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (1)
22.5875 · sg (Art. 162 PBG)
Retaining Wall Height Extension Appeal Denial
The request to overturn the fine for building without a permit was dismissed because the court lacked substantive jurisdiction over the fine, which falls under cantonal administrative penal law based on this article.